LETS THEM in Norwegian translation

• lar dem
• gjør at de
• gir dem
• slipper dem

Examples of using Lets them in English and their translations into Norwegian

Revu lets them create and access the data they need,
Med Revu kan de legge inn eller hente ut data de trenger,

Some teachers use software that lets them check what you write against content that is available online.
Noen lærere bruker et program hvor de kan sjekke det du skriver opp mot det som ligger på Internett.

For people that want to trade all day long we have developed a system that lets them do just that.
For mennesker som vil handle hele dagen har vi utviklet systemet som tilater dem å gjøre sånn.

The pant rack takes care of ten pairs of trousers in a small space yet lets them hang loose in peace.
Buksehengeren har plass til ti par bukser på liten plass, samtidig som de får henge i fred uten å bli krøllete.

GCP lets them perform massive calculations at a reasonable cost.
men med GCP kan de utføre omfattende beregninger til en rimelig penge.

look out for your family's well-being, and lets them get the most out of the good stuff the online world has to offer.
passe på familien samtidig som du lar dem få mest mulig ut av alt det fine som Internett kan tilby.

If anyone puts his animals out to graze in a field or a vineyard and lets them graze in someone else's field,
Hvis noen slipper ut dyrene sine for å la dem beite på en mark eller i en vingård og han lar dem beite på en annens mark,

Let them rest up.
Lar dem hvile seg.

You always letting them pick on you.
Du lar dem alltid hakke på deg.

We can let them sort it all out.
Vi lar dem ordne opp i det.

You let them call you"donkey.
Du lar dem kalle deg"esel.

I just on't let them see it.
Jeg lar dem bare ikke se det.

I propose we let them fight it out.
Vi lar dem kjempe.

Only if people like us let them be.
Bare om vi lar dem være det.

We let them chilling bit before we turn to.
Vi lar dem chille litt før vi slår til.

We should let them be.
Vi lar dem være.

No, we let them buy the case.
Nei, vi lar dem kjøpe saken.

I let them practise up out here.
Jeg lar dem øve her oppe.

And let them come up.
Og lar dem komme opp.

So the lions let them pass.
Så løvene lar dem passere.