LETS THEM in Hungarian translation

• lehetővé teszi számukra
• hagyja őket
• engedi őket
• lehetővé teszik számukra
• hadd
• beengedi őket
• megengedi nekik

Examples of using Lets them in English and their translations into Hungarian

They buy'em and sell'em, and make trade of their heart's blood, and groans and tears,--and God lets them.".
Vásárolnak nekik, és eladni őket, és hogy a kereskedelem a szív vért, és nyögések és könnyek,- és Isten lehetővé teszi számukra.".

Rewards lets them know they are valued customers,
A jutalmak lehetővé teszik számukra, hogy tudják,

Opting for the Eucasino Visa option allows players to join in with the fun of online casino play but also lets them stay within their financial limits.
Választó a Eucasino Visa opció lehetővé teszi a játékosoknak, hogy csatlakozzon a móka az online kaszinó játék, hanem lehetővé teszi számukra, belül maradnak a pénzügyi korlátok.

they feel a lot less pressure, which lets them really open up.
hogy sokkal kisebb a nyomás, amely lehetővé teszi számukra, valóban nyit.

uses many words borrowed from other languages and lets them influence.
használ sok szót kölcsönzött más nyelvekből, és lehetővé teszi számukra befolyása.

sporting matches on their TV, but also lets them record this content.
sporteseményeket játszhatnak le a TV-n, hanem lehetővé teszi számukra a tartalom rögzítését is.

Humans and pets have an endocannabinoid system that lets them benefit from CBD oil.
Az emberekhez hasonlóan az állatoknak is van endokannabinoid rendszere, amely lehetővé teszi számukra a CBD olaj előnyeit.

I want the European Union to promote cultural diversity that enriches nations and lets them learn from each other.
Azt akarom, hogy az Európai Unió pártolja a nemzeteket gazdagító kulturális sokszínűséget, és tegye lehetővé számukra, hogy tanuljanak a többiektől.

To experience his stories, he seeks out new perspectives and lets them surprise him- even small adventures are a source of great pleasure.
A fotói történeteket mesélnek. Történetei átéléséhez új perspektívákat keres és hagyja, hogy azok meglepjék- így akár a kis kalandok nagy öröm forrásai lehetnek.

Apprehensive visitors enquiring how often the ropes were replaced were told'When the Lord lets them break'.
Aggodalmas turisták érdeklõdésére azzal kapcsolatban, hogy milyen gyakran cserélik a köteleket, a következõt válaszolták: \"Amikor az Úr hagyja õket elszakadni\".

opponent can be right, and therefore lets them express themselves and allows for reflection upon their arguments.
hogy ellenfelének igaza lehet, következésképpen hagyja őt megnyilatkozni, és kész elgondolkodni érvein.

Waterproof mascara lets them confidently get through their day without having worrying about their own mascara working,
Vízálló szempillaspirál lehetővé teszi számukra magabiztosan átvészelni a napot anélkül, hogy aggódik a saját szempillaspirál működik,

non-application of EU legislation negatively impacts on their lives, but the very system that is there to support them in fact lets them down.
negatív hatását veszik figyelembe, de gyakorlatilag az a rendszer is cserben hagyja őket, amelyet a segítségükre hoztak létre.

its sounds but also teaches your toddler fine motor skills and lets them discover the world inside the game!
tanítja a kisgyermek finom motoros készségek és lehetővé teszi számukra, fedezze fel a világot belülről a játék!

because they will have a spiritual maturity that lets them swing only in the Laws of God in all their deeds and thoughts.
mert olyan szellemi érettséggel fognak rendelkezni, amely minden cselekedetükben és gondolkodásuk közben már csak Isten törvényeiben engedi őket vibrálni.

Remember how they would bust into a bank manager's house, leave one man there while the bank manager drives the rest of the crew to his branch, lets them into the vault?
Emlékszik, hogy betörnek egy bankigazgató házába, otthagynak egy embert, míg a bankár elviszi a többieket a fiókba, és beengedi őket a széfbe. Ha benyomja a vészjelzőt, a családjának annyi?

The app's noteworthy auto preset feature allows users to capture RAW images in Pro/HDR/Auto modes with five different camera effects and lets them see the outcome before clicking the photo.
Az alkalmazás figyelemre méltó automatikus előre beállított funkciója lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy öt különböző fényképezőgép effektussal rögzítsék a RAW képeket Pro/ HDR/ Auto módban, és lehetővé teszik számukra, hogy az eredményt a fényképre való kattintás előtt megtekinthessék.

they can possess an almost“sixth sense” that lets them see straight to the heart of a matter instead of having to think it through methodically.
szinte„hatodik érzékkel” élik a mindennapjaikat, ami képessé teszi őket, hogy egyenesen a probléma közepébe találjanak ahelyett, hogy módszeresen végig kelljen azt gondolniuk.

Let them talk, Mr President!
Hagyja őket beszélni, elnök úr!

Let them die, so there will be internal strife between Yeochan and Yeomin.
Hagyja őket meghalni, ezáltal kitör a belső harc Yeo Chan és Yeo Min között.