Examples of using Misrepresent in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
feilaktig erklære eller på annen måte gi uriktige opplysninger om din tilknytning til en person eller enhet;Bourgeois democracy was defined by Marx as the workers deciding every five years which section of the ruling class would misrepresent their interests in Parliament.
Det borgerlige demokratiet ble definert av Marx, der arbeiderne bestemmer hvert femte år hvilken del av den herskende klassen som ville misrepresentere deres interesser i parlamentet.Researchers must not conceal, misrepresent or falsify anything, whether in the planning,
Forskeren skal ikke skjule, fordreie eller forfalske noe, enten det er i planleggingen,falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
feilaktig erklære eller på annen måte gi uriktige opplysninger om din tilknytning til en person eller enhet;falsely state or misrepresent your affiliation with any person or entity.
feilaktig oppgi eller misrepresentere din tilknytning til noen person eller enhet.forge, or misrepresent transmission information,
forfalske eller feilrepresentere overføringsinformasjon, inkludert overskrifter,Researchers must not conceal, misrepresent or falsify anything, whether in the planning,
Forskningen skal ikke skjule, fordreie eller forfalske noe, dette være seg i planlegging,We will not misrepresent ourselves, cheat, or violate others' confidence in order to gain an unfair
Vi vil ikke gi et misvisende bilde av oss selv, bedra andre eller misligholde andres tillit for å oppnå impersonate another person, or misrepresent your affiliation with a person or entity;
utgi deg for å være en annen person eller feilrepresentere din tilknytning til en person eller enhet.to sow dissent and misrepresent employees or constantly to threaten industrial action.
å dyrke uenighet og fordreie de ansatte, eller stadig å true med streik.entity or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
or otherwise misrepresent yourself or the source of any email.
eller på andre måter gi et misvisende bilde av deg selv eller kilden til e-poster.otherwise seek to conceal or misrepresent the origin of any content provided by you;
på annen måte forsøke å skjule eller feilrepresentere opprinnelsen av innhold gitt av deg;if you materially misrepresent that content is not infringing the copyrights of others.
du i vesentlig grad gir en uriktig fremstilling av at innhold ikke krenker andres opphavsrettigheter.falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity.
enhet eller på annen måte uriktig fremstiller din tilknytning til en person eller enhet.Mormons frequently misrepresent scripture and take verses out of context to make it say what they want.
Mormonene siterer ofte feil fra Bibelen og tar løsrevne vers ut av kontekst for å få dem til å si det de ønsker.Shall not misrepresent your or your sites relationship with Isis Shall not present false,
Du skal ikke presentere feilaktig, misvisende eller unøyaktig informasjon om Cardinal Health eller Cardinal Healths produkterYou must not misrepresent your relationship with Nielsen
Du må ikke oppgi ditt forhold til Nielsenfalsely state or otherwise misrepresent yourself, your age or your affiliation with any person or entity.
feilaktig eller på annen måte uriktig frem deg selv, din alder eller din tilknytning til en person eller enhet.About misrepresent causes unclaimed/ returned package to us applies charge fees as mentioned in section 6 and 8.
Om uriktige opplysninger fører til uavhentet/ returnert pakke til oss gjelder gebyr avgifter som nevnt i pkt 6 og 8.
