ONE GENERATION in Norwegian translation

• én generasjon

Examples of using One generation in English and their translations into Norwegian

shows itself because it always continues developing in us, every second, from one generation to another, and there is nothing we can do about it.
vise seg, for den fortsetter sin utvikling i oss, fra hvert sekund, fra den ene generasjonen til den andre- og det er ingenting vi kan gjøre for å forhindre det.

the dominant gene that decided the cats' taillessness was easily passed from one generation to the next, along with the gene for long hair.
lille genbank ble dens haleløshet lett gitt videre fra den ene generasjonen til den neste sammen med genet for lang pels.

From Host to Guest in One Generation.
Fra husmor til yrkesaktiv på én generasjon».

One generation's ultimate sacrifice will protect the next.
Én generasjons ytterste offer vil beskytte den neste.

Normally one generation per year but possibly two in warm temperatures.
Vanligvis én generasjon per år, kanskje to ved høye temperaturer.

Talented master blacksmith create unique masterpieces that serve more than one generation.
Talentfulle mestre smed lage unike mesterverk som tjener mer enn én generasjon.

As one generation steps down, another seamlessly takes their place.
Når en generasjon går av, tar en annen bekymringsløst plassen.

The healing properties of medicinal plants knownpeople have more than one generation.
Den helbredende egenskaper av medisinplanter kjentemennesker har mer enn én generasjon.

Without it, our people will perish in less than one generation.
Uten den, vil vårt folk gå til grunne innen én generasjon.

There is one generation per year, with adults emerging in June.
Arten har én generasjon hvert år, de voksne flyr i mai-juni.

The so-called tradition keeps passing on from one generation to the next.
Denne såkalte tradisjonen fortsetter fra en generasjon til den neste.

From Brooklyn to Greenwich in one generation, you gotta have the paintings to match.
Fra Brooklyn til Greenwich på én generasjon… da må man ha passende bilder.

and skills from one generation to the next.
moral og ritualer fra en generasjon til den neste.

One Generation One Way.
En generasjon én vei' som.

And one generation will be right.
Og én generasjon vil ha rett.

Life goes on from one generation to the next.
Livet fortsetter fra én generasjon til den neste.

One generation ago, it wouldn't have happened because I'm gay.
Én generasjon tidligere, fordi jeg er skeiv.

How could Frazer be god for one generation and irrelevant for the next?
Hvordan kunne Frazer være gud for én generasjon og irrelevant for den neste?

Normally one generation per year.
Vanligvis én generasjon per år.

Separated by only one generation from Canaan who is not mentioned.
Atskilt av bare én generasjon fra Kanaan som ikke er nevnt.