PARTICULARLY SENSITIVE in Norwegian translation

• særlig sensitiv
• spesielt følsomme
• spesielt sensitive
• særlig følsomme
• ekstra sensitiv
• spesielt ømfintlige
• spesielt sårbare
• spesielt følsom
• spesielt sensitiv
• spesielt følsomt
• særlig følsom
• særlig sensitive

Examples of using Particularly sensitive in English and their translations into Norwegian

In the days of Leo, the nervous system is particularly sensitive.
I Leos dager er nervesystemet spesielt følsomt.

For skin that is red or particularly sensitive.
For hud som er rød eller spesielt følsomme.

Limited chemical resistance; particularly sensitive to stress cracking and hydrolysis.
Begrenset kjemikaliebestandighet: særlig følsom for mikrosprekkdannelse og hydrolyse.

This cleanser is suitable for all skin types, particularly sensitive skin.
Denne rensemelken er egnet for alle hudtyper, spesielt følsom hud.

when the skin feels particularly sensitive.
huden føles spesielt sensitiv.

With particularly sensitive goods, we try to avoid trans-shipments as far as possible.
Ved spesielt sensitivt gods forsøker vi i størst mulig grad å unngå omlastninger.

In companies that handle food, contamination is a particularly sensitive matter.
Spørsmålet om forurensning er ekstra sensitivt i selskaper som håndterer næringsmidler.

that makes it particularly sensitive.
noe som gjør det særlig sensitivt.

This situation is particularly sensitive and can be likened to insider influence.
Dette er en svært sensitiv situasjon og kan være en form for bestikkelse.

The direct and particularly sensitive steering has speed-sensitive power assistance.
Den direkte og særdeles fintfølende styringen arbeider med hastighetsavhengig servovirkning.

The processing of particularly sensitive data, containing e.g.
Behandling av spesielt sensible data som inneholder opplysninger om f. eks.

they are not considered particularly sensitive.
de anses ikke for spesielt følsomme.

irritated or particularly sensitive skin.
irritert eller meget følsom hud.

Conifers such as the thuja are considered particularly sensitive plants.
Bartrær slik som tuja er betraktet som særdeles følsomme planter.

Abhyanga- The relaxed particularly sensitive and attentive full body massage,
Abhyanga- Den avslappede spesielt følsomme og imøtekommende full body massasje,

Packages containing particularly sensitive dry foodstuffs,
Emballasje som inneholder spesielt sensitive tørrvarer, slik

These are equipped with special filters and are used for particularly sensitive areas, but are not necessary as everyday masks.
Disse er utstyrt med spesielle filtre og brukes til spesielt følsomme områder, men er ikke nødvendige som hverdagsmasker.

Particularly sensitive plants may be killed at once,
Særlig følsomme planter kan bli drept på en gang,

Sebaceous glands are particularly sensitive to hormones so adult acne can occur in women with hormone-related conditions such as polycystic ovary syndrome.
Talgkjertlene er spesielt sensitive for hormoner, så fet og uren hud hos voksne kan forekomme hos kvinner med hormonrelaterte tilstander som polycystisk ovariesyndrom.

With particularly sensitive IEM there is light background noise,
Med spesielt følsomme IEM det er lys bakgrunn støy,