POLYGAMOUS in Norwegian translation

• polygame
• polygamiske
• polygam

Examples of using Polygamous in English and their translations into Norwegian

he can still continue to be polygamous in Africa and Asia.
kan han likevel fortsette å være polygame i Afrika og Asia.

Polygamous family today is banned at the legislative level in almost all countries of the Eurasian continent.
Polygamisk familie i dag er forbudt på lovnivå i nesten alle land på det eurasiske kontinentet.

Polygamous breeding systems arise when females are able to raise broods without the help of males.
Polygamisk forplanting oppstår kor hoer er i stand til å få fram ungekull utan hjelp frå hannar.

childhood traumas of the men ultimately rested on a simple polygamous explanation.
barndommen traumas av mennene til slutt hvilte på en enkel polygamistisk forklaring.

justify their licentiousness, polygamous nature, need to understand that the main meaning of polygamy among ancestors was the continuation of the species,
rettferdiggjøre deres lisensiøsitet, polygamiske natur, forstå at polygamiens viktigste betydning blant forfedre var fortsettelsen av arten,

The males are polygamous and do not take part in raising the young.
Hannene er polygame og tar ikke del i avkommets oppvekst.

What I think, Daph, is that human beings by their nature are polygamous.
Jeg tror mennesker av natur er polygame.

Why is it so common in society that the representatives of the stronger sex are polygamous?
Hvorfor er det så vanlig i samfunnet at representanter for det sterkere kjønn er polygame?

Most of the fauna is indeed polygamous, but there are enough representatives of the animal kingdom,
De fleste av faunaen er faktisk polygame, men det er nok representanter for dyreriget,

At the same time, the United Kingdom and Australia recognize polygamous marriages if they are concluded in states with legalized polygamy.
Samtidig anerkjenner Storbritannia og Australia polygame ekteskap hvis de blir inngått i stater med lovlig polygami.

Hybridisation is frequent in these birds, suggesting the polygamous species of bird of paradise are very closely related despite being in different genera.
Hybridisering er hyppig blant desse fuglane, det ymtar om at polygame artar av paradisfuglar er særs nærskyldte trass ulike slekter.

The history of polygamous unions with its roots dates back to ancient times,
Historien om polygame fagforeninger med sine røtter går tilbake til antikken, nesten til opprinnelsen

Therefore, the question of why men are polygamous, and women do not,
Derfor er spørsmålet om hvorfor menn polygame, og kvinner ikke,

nearly 40,000 people live in polygamous conditions.
der alene i Utah lever knap 40.000 mennesker i polygame forhold.

It is a mistake to assume that animals are polygamous, as a result of which they do not care with whom the mating will take place.
Det er en feil å anta at dyr er polygame, som et resultat av hvilke de ikke bryr seg om hvem parringen vil finne sted.

the sons of Adam can be polygamous or monogamous.
i henhold til deres natur, kan være polygame eller monogame.

Bible moves in slow steps away from a tacit acceptance of polygamous marriages, towards monogamy as the original expression of the will of God,
Bibelen beveger seg i langsomme skritt bort fra en stilltiende aksept for polygame ekteskap, fram mot monogamiet som det opprinnelige uttrykk for Guds vilje,

Court officials could not provide figures of how many people in Indonesia are polygamous, but activists say cases of men giving false information to gain permission
Rettsmyndighetene kunne ikke gi tall på hvor mange mennesker i Indonesia er polygame, men aktivister si tilfeller av menn som gir falske opplysninger for å få tillatelse

In the breeding season, the polygamous female lays three to five green eggs on a well camouflaged nest prepared by the male;
Hunnfuglene er polygame, de legger de 3-4 egg i et kamuflert rede, så forlater hun hannen og eggene

Note that a polygamous marriage will not be officially recognized in the Russian Federation if you still decide to conclude it on the territory of the country that does not take this circumstance into account.
Legg merke til at polygame ekteskap er ikke offisielt anerkjent av Russland, hvis du bestemmer deg for å signere ham i landet, ikke ta hensyn til dette.