POLYGAMOUS in Indonesian translation

that a man is a priori polygamous, and Eve's daughter does not,

seorang pria adalah poligami priori, dan anak perempuan Hawa tidak,

Wan Ubaidah said her call was not meant to encourage polygamous marriage but as a way to help at least 16,500 single mothers aged under 60 in Kelantan,

Seruan ini bukan dimaksudkan untuk mendukung pernikahan poligami, namun sebagai jalan untuk membantu sedikitnya 16.500 ibu tunggal di bawah usia 60 di Kelantan, negara bagian yang memiliki angka perceraian tertinggi

Italy: A court in Bologna allowed a Muslim male immigrant to bring the mothers of his two children into the country on the grounds that the polygamous marriages had been legally contracted.

Italia: Sebuah pengadilan di Bologna mengijinkan imigran Muslim laki-laki untuk membawa ibu dari dua anaknya ke negeri itu dengan alasan bahwa perkawinan poligaminya memang sudah disahkan/ dikontrak secara hukum.

The United Nations Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women says polygamous marriages should be discouraged

Konvensi PBB tentang Pengentasan Segala Bentuk Diskriminasi pada Perempuan menyebutkan bahwa poligami seharusnya tidak dianjurkan dan dilarang

That's because polygamous men can have many more children than monogamous men during a given period,

Hal ini karena pria poligami dapat memiliki banyak anak dalam satu waktu, dibandingkan wanita yang hanya bisa memiliki

he had witnessed horrific births when polygamous people ignored this taboo,

ia telah menyaksikan kelahiran mengerikan ketika orang-orang poligami mengabaikan tabu ini,

They called for the government to enforce a law to register customary polygamous marriages, so that women would have official evidence of the marriage- making it easier for them to claim child maintenance

Mereka meminta pemerintah untuk menerapkan aturan yang mewajibkan pendaftaran perkawinan poligami agar kaum perempuan bisa memiliki bukti resmi atas perkawinan itu sehingga memudahkan mereka menuntut biaya perawatan anak

One possibility is that polygamous men take better care of themselves so they can keep attracting

Salah satu kemungkinannya adalah pria poligami lebih merawat dirinya sendiri sehingga tetap menarik

first wives in polygamous families overwhelmingly oppose the practice because the men seem too stretched to devote enough time

isteri pertama dalam keluarga poligami yang ada di Malaysia, sangat menentang praktek itu karena para pria tampaknya tidak sanggup menyediakan uang

They become victims of Nikah Halala(a practise in Islam where a woman once divorced by her husband must consummate her marriage with another man if she wants to remarry her first husband), polygamous marriages and unilateral divorces.".

Mereka menjadi korban nikkah halala( sebuah praktik dalam Islam di mana seorang wanita yang pernah bercerai dengan suaminya harus menyelesaikan pernikahannya dengan pria lain jika dia ingin menikah lagi dengan suami pertamanya), pernikahan poligami dan perceraian sepihak.".

They become victims of nikkah halala(a practise in Islam where a woman once divorced by her husband must consummate her marriage with another man if she wants to remarry her first husband), polygamous marriages and unilateral divorces.”.

The purpose of this review is not to question the morality of either show, but you have to admit that in real life most guys do not openly date multiple women at the same time unless they are polygamous mormons.

Tujuan dari tinjauan ini bukan untuk mempertanyakan moralitas pertunjukan, tetapi Anda harus mengakui bahwa dalam kehidupan nyata kebanyakan pria tidak secara terbuka berkencan dengan banyak wanita pada saat yang bersamaan kecuali mereka adalah mormon yang poligami.

the Ontario Family Law Act accepts"a marriage that is actually or potentially polygamous, if it was celebrated in a jurisdiction whose system of law recognizes it as valid.".

Undang-undang Keluarga Ontario justru menerima" perkawinan yang sesungguhnya atau berpotensi poligami, jika memang dirayakan di sebuah yurisdiksi yang system hukumnya mengakuinya sebagai sah.".

This can be further simplified in a way that if a person marries once in their lifetime they will be termed as monogamous while a person who marries more than one time is termed as polygamous.

Ini lebih lanjut dapat disederhanakan dengan cara bahwa jika seseorang menikah sekali seumur hidup mereka akan disebut sebagai monogami sementara orang yang menikah lebih dari satu kali disebut sebagai poligami.

they all agree that the entire human race should be attributed to polygamous or monogamous, not dividing Adam

dipegang para ilmuwan dari berbagai bidang, mereka semua setuju bahwa seluruh ras manusia harus dikaitkan dengan poligami atau monogami, tidak membagi anak perempuan Adam

published in 1975 mentions on page numbers 66,67 that the percentage of polygamous marriages between the year 1951 -1961 was 5.06 among the Hindus

diterbitkan pada tahun 1975 menyebutkan pada nomor halaman 66 dan 67 bahwa persentase pernikahan poligami antara tahun 1951 dan 1961 adalah 5,06% di kalangan umat Hindu

published in 1975 mentions on page numbers 66,67 that the percentage of polygamous marriages between the year 1951 -1961 was 5.06 among the Hindus and only 4.31 among the Muslims.

diterbitkan pada tahun 1975 menyebutkan pada halaman 66 dan 67 bahwa persentase pernikahan poligami antara tahun 1951 dan 1961 adalah 5,06% antara Hindu dan hanya 4,31% di kalangan umat Islam.

that some were conducting illegal polygamous marriages, or obstructing police from pursuing domestic violence charges.

beberapa dari mereka melakukan pernikahan poligami ilegal, atau menghalangi polisi untuk mengajukan tuduhan KDRT.

said Collier's application is the first she's heard of in the nation, and that most polygamous families in Utah are not seeking the right to have multiple marriage licenses.

mengatakan permohonan Collier adalah satu-satunya yang ia ketahui di AS sejauh ini, dan bahwa kebanyakan keluarga poligami di Utah tidak berusaha menuntut hak untuk memiliki lebih dari satu surat nikah.

Male cisticolas are polygamous.

Cenderawasih kuning-kecil adalah spesies poligami.