POSTSCRIPT in Norwegian translation

• postscript
• etterskrift
• postskrift
• etterskriften
• postscriptskriver
• etterordet

Examples of using Postscript in English and their translations into Norwegian

The CFF/Type2 format later became the basis for handling PostScript outlines in OpenType fonts.
Formatet CFF/Type 2 ble senere grunnlaget for å håndtere PostScripts omrisstegning i OpenType-fonter.

I regard this incident as postscript… to the visit by County Commissioner Jarry.
Jeg ser denne hendelsen som et PS… til fylkeskommissær Jarrys besøk.

Ls it a very long postscript?
Er det et langt PS?

Postscript 6 June 2014: According to El Pais 6
Etterskrift 6. juni 2014: Ifølge El Pais 6. juni 2014 vil proklamasjonen

Dates with no explicit Julian or Gregorian postscript will be using the same calendar as the last date with an explicit postscript..
Datoer uten uttrykkelig juliansk eller gregoriansk etterskrift vil benytte den samme kalender som den siste dato.

Exactly what you told me. And he writes a postscript to his mother, asking her to send his thanks
Og han skriver en etterskrift til moren og ber henne takke og sende varme hilsener

By 1987, PostScript had become the industry-standard printer language with more than 400 third-party software programs and licensing agreements with 19 printer companies.
Ved 1987 blir PostScript-slangen bransjestandardskriverens språk med mer enn 400 tredjepartsprogrammer og lisensavtaler med 19-skrivere.

This option also deletes PostScript and log files, if you have chosen to delete them.
Dette alternativet sletter også PostScript-filer og loggfiler hvis du har valgt å slette dem.

Note: If you don't have a color PostScript printer, you can set up the Generic Color PS for Commercial Printing printer driver.
Obs!: Hvis du ikke har en fargeskriver i PostScript, kan du konfigurere den generelle farge skriverdriveren PS for trykking.

If your publication produces a PostScript error when it is printed to a PostScript desktop printer, the publication is also likely to generate a PostScript error on your commercial printer's imagesetter.
Hvis publikasjonen gir en PostScript-feil når det skrives ut på en bordskriver i PostScript, sannsynligvis også publikasjonen til å generere en PostScript-feil på trykkeriet imagesetter.

Citation needed When PostScript support is needed for such a printer, Ghostscript can be used.
Når støtte for PostScript er nødvendig for en slik printer kan Ghostscript bli benyttet isteden.

In Mac OS, this specifies whether to print using PostScript(without selecting a level)
I Mac OS angir alternativet om det skal skrives ut med PostScript(uten å velge et nivå),

You can also get the PostScript, text and packed-up HTML versions of that document from the FTP site.
Du kan også finne den på PostScript-, tekst-, og innpakket HTML-format fra FTP-arkivet.

In the folder where you saved the PostScript file, right-click the file
I mappen hvor du lagret PostScript-filen høyreklikker du filen

In the Printer name box, select the PostScript printer that you will use to print your final output.
Velg PostScript-skriveren du vil bruke til å skrive ut det endelige resultatet i boksen navn på skriveren.

When the PostScript program is interpreted,
Da PostScript-programmet er tolket,

that can be placed within another PostScript document.
kan plasseres innenfor en annen PostScript dokumentet.

All data can be exported to text files for further analysis(eg. In Matlab), or PostScript.
Alle data kan eksporteres til tekstfiler for videre analyse(f. eks. i Matlab), eller til Postscript.

called PostScript, which went on the market in 1984.
som de kalte for PostScript. Det kom i salg i 1984.

directing high-quality vector output to PostScript and other printers that support advanced high-quality printing features.
vektorutdata av høy kvalitet sendes til PostScript-skrivere og andre skrivere som støtter avanserte utskriftsfunksjoner for høy kvalitet.