PROBABLY EVEN in Norwegian translation

• sannsynligvis enda
• trolig enda
• nok enda
• sannsynligvis også
• nok selv
• sikkert enda
• sannsynligvis selv

Examples of using Probably even in English and their translations into Norwegian

we will present here the easier solution, and probably even better than you used in previous actions!
vi vil presentere her enklere løsningen, og sannsynligvis enda bedre enn du har brukt i tidligere handlinger!

You have probably even developed a reflex which causes you to run the svn status command almost unconsciously.
Du har til og med kanskje utviklet en refleks som gjør at du kjører svn status nærmest ubevisst.

such as penalties and probably even driver's license deprivation.
problem med å begynne, slik som bøter og muligens enda avhendelse.

After the Reformation it was probably even worse.
etter reformasjonen vart det truleg endå verre.

Maker probably even do not have to advise you that this evolution-slimming likewise is the best area where to obtain Forskolin as there are a lot of fake as well as fraudulence tablets offered at the market.
Maker sannsynligvis enda ikke trenger å minne deg på at denne utviklingen-slanking er også det tryggeste stedet hvor du skal få Forskolin som det er så mange falske og selv svindel piller tilgjengelig på markedet.

This steroid is probably even more well-known beyond the efficiency boosting world compared to any sort of various other as a result of many athletes in high profile locations being caught making use of the steroid illegally,
Dette steroid er trolig enda mer berømt utover prestasjonsfremmende kloden i forhold til andre på grunn av mange profesjonelle idrettsutøvere i høyt profilerte stillinger blir fanget gjør bruk av steroider ulovlig, spesielt kanadiske sprinteren

Absolute obedience of our spouses will allow you to realize everything what you are dreaming and probably even have no idea that there could be those who will all do this all with fantastic joy for you!
Absolutt lydighet av våre ektefeller vil tillate deg å realisere alt det du har drømt, og sannsynligvis enda har ingen anelse om at det kunne være de som vil alle gjøre alt dette med en fantastisk glede for deg!

This steroid is probably even more famous beyond the performance enhancing globe compared to other due to many professional athletes in high profile positions being caught making use of the steroid unlawfully,
Dette steroid er trolig enda mer berømt utover prestasjonsfremmende kloden i forhold til andre på grunn av mange profesjonelle idrettsutøvere i høyt profilerte stillinger blir fanget gjør bruk av steroider ulovlig,

it's all going to happen in July and probably even more exciting for the poker fans and viewers.
alt kommer til å skje i juli og nok enda mer spennende for pokerspillerne og seerne.

With its 1st floor location, the Venere Luxury Club Room is for sure less panoramic than the others on the upper floors, but probably even more romantic,
Personer Venere Luxury Club Room er med sin 1. etasje, sikkert mindre panoramisk enn de andre i de øverste etasjene, men sannsynligvis enda mer romantisk

Absolute obedience of our spouses will help you realize everything what you are still dreaming and probably even don't have any idea that there can be those who will do this all with joy!
Absolutt lydighet av våre ektefeller vil hjelpe deg til å forstå alt hva du er fortsatt drømmer og sannsynligvis selv ikke har noen anelse om at det kan være dem som vil gjøre alt dette med glede!

But unfortunately, that's probably thousands who have experienced what I have experienced before me, and it's probably even some who will feel that they have to go into the kingdom of God through many tribulations.
Men dessverre, det er nok tusener som har erfart det jeg har erfart før meg, og det er nok enda noen som vil erfare at de må gå inn i Guds rike gjennom mange trengsler.

you probably prefer it by a large margin to standard honey and you are probably even think its worth the extra price.
du sannsynligvis foretrekker det med en stor margin til standard honning og du er trolig enda tror det er verdt den ekstra prisen.

This steroid is probably even more famous beyond the efficiency enhancing globe than other because of so lots of athletes in high profile positions being captured utilizing the steroid unlawfully,
Dette steroid er muligens enda mer populær utenfor effektiviserings verden i forhold til andre på grunn av mange utøvere i høyt profilerte steder å bli tatt gjør bruk av steroider ulovlig,

he will probably just send us on our way with a warning, or probably even give us a ride home, k?”.
han vil sannsynligvis bare sende oss på vår måte med en advarsel, eller sannsynligvis selv gi oss en tur hjem, k?”.

the Venere Luxury Club Room is for sure less panoramic than the others on the upper floors, but probably even more romantic,
er Venere Luxury Club sikkert ikke like panoramisk som rommene på de øverste etasjene, men det er kanskje enda mer romantisk

the Venere Luxury Club Room is for sure less panoramic than the others on the upper floors, but probably even more romantic,
er Venere Luxury Club sikkert ikke like panoramisk som rommene på de øverste etasjene, men det er kanskje enda mer romantisk

We will probably even accentuate that with the development of society as we see today,
Vi vil nok engang fremheve at med den samfunnsutviklingen som vi ser i dag,

in this case the americans will be enough to deploy on the strength of 3-4"Los angeles"(probably even less) to counter them.
i dette tilfellet amerikanerne vil være nok til å distribuere på styrken av 3-4"Los angeles"(trolig enda mindre) for å motvirke dem.

the Japanese answered that he did not know about the case that this is a misunderstanding and probably even was nothing.".
den Japanske svarte at han ikke visste om saken at dette er en misforståelse, og sannsynligvis enda var ingenting.".