SAME CONCEPT in Norwegian translation

• det samme konseptet
• det samme begrepet

Examples of using Same concept in English and their translations into Norwegian

The Sparkle Drive has the same concept as layering 2 amps,
Gnisten stasjonen har det samme konseptet som lagdeling 2 forsterkere,

Trace is a kind of dependency that indicates a historical relationship between two elements that represent the same concept at different semantic levels
Spor er en type avhengighet som angir en historisk relasjon mellom to elementer som representerer det samme begrepet på ulike nivåer semantisk

On the second floor is the same concept as the first, except the balconies are not covered.
I andre etasje er det samme konseptet som det første, bortsett fra at balkongene ikke er dekket.

they both use the same concept of repeating your electric guitar's signal at varying intervals.
de begge bruker det samme begrepet gjentatte elektrisk gitars signal på ulike intervaller.

While Stephanie Shepherd's interviews echo the same concept, they're more balanced than Pam's. PossiblyBitter?
Mens Stephanie Shepherds intervjuer ekko det samme konseptet, er de mer balansert enn Pams. PossiblyBitter?

It is essentially the same concept, but it is viewed from a different angle.
Det er i hovedsak det samme konseptet, men det er sett fra en annen vinkel.

mainly the control panel uses the same concept as the Microsoft tiles.
hovedsakelig bruker kontrollpanelet det samme konseptet som Microsoft-fliser.

but denote the same concept.
men betegner det samme konseptet.

you will recognize this as the same concept behind a hard link.
er dette det samme konseptet som en hard lenke.

The Cup is based on the same concept as in previous years,
Cupen bygger på samme konsept som tidligere år,

We ended up using this same concept on a smaller scale a few months ago as a joint all-girls activity in our ward.
Vi endte opp med å bruke den samme konseptet på en mindre skala for noen måneder siden som en felles all-girls aktivitet i menigheten.

After more than 300 years with the same concept I see that it is really high time to take a closer look at the seed drill concept with quite a new focus.
Etter over 300 år med samme konsept ser jeg at det virkelig var på tide å se på såmaskinoppgaven med helt ny fokus.

The same concept as StartKit 1, but adapted for goods with location heights that are 150 mm and lower.
Samme konsept som StartKit 1, men tilpasset gods med lokasjoner med høyde 150 mm og lavere.

Our toothed belt drive conveyors are based on the same concept as our standard conveyor belts, but in this case we use belt wheels to guarantee the operation of the belt.
Be om tilbud Våre tannremsdrevne transportører bygger på samme konsept som standardtransportørene våre, men her bygger vi med remhjul for å sikre driften av båndet.

which has the exact same concept as Uber and can even be slightly cheaper and have more cars available.
har nøyaktig samme konsept som Uber, og som til og med kan være litt billigere og ha flere biler tilgjengelig.

From 2 January 2016 Som Tam has new owners who will continue with the same concept and menu as before.
Fra 2. januar 2016 har Som Tam fått nye eiere som vil fortsette driften med uforandret konsept og meny.

At The Austrian classified site Willhaben was launched in January 2006, based on the same concept and technology as Finn. no.
At Det østerrikske rubrikknettstedet Willhaben ble lansert i januar 2006, basert på samme konsept og teknologi som Finn. no.

Currently, Neteller is working on expansion towards Asia. Same concept, but a different name: 1-PAY.
Per nå jobber Neteller på å utvides mot asiatiske marked med samme konsept, men et annet navn: 1-PAY.

then apply the same concept to the rest of the map.
bruk deretter samme konsept til resten av kartet.

Pon Cat anticipates that several of its other machines could run on battery power using the same concept.
Pon Cat mener flere av deres andre maskiner kan gjøres batterielektriske med samme konsept.