SAME FIELD in Norwegian translation

Are other people making a living in the same field your business is in?

Er det andre personer som driver en forretning på samme felt som du, er de lønnsomme?

visibility amidst the competitors in the same field.

synlighet blant konkurrentene i samme felt.

between different reservoirs in the same field.

for ulike reservoar i samme felt.

Morten Herlin, Student at the genetics department at Aalborg University Hospital works within the same field as Daniel.

Morten Herlin, Student ved den Genetiske avdelingen på Ålborg universites sykehus jobber litt innenfor samme feltet som Daniel.

At 11.40am they came in for landing over the same field and discovered the new crop formation.

Klokka 11.40 kom de inn for landing over det samme jordet og oppdaget en ny kornsirkel.

For example, if the user selects a radio button that has the same field name and selected content as another,

Hvis brukeren for eksempel velger en alternativknapp som har samme feltverdi og merket innhold

For example, if you have a column chart with the same field on both Axis and Legend,

Hvis du for eksempel har et stående stolpediagram med det samme feltet både på aksen og forklaringen,

There is relatively unique opportunity that is the same field during a single storm hit by several lightnings at intervals of several seconds to tens of minutes.

Det er relativt unik mulighet som er det samme feltet Under en enkelt storm vil treffe flere lyn Flere i intervaller på sekunder til titalls minutter.

You see this message in Power View if a visualization has the same field in more than one area- for example,

Du ser denne meldingen i Power View hvis en visualisering har det samme feltet i mer enn ett område- for eksempel

Play in the same field as your opponent as your fight for control of the board.

Lek i det samme feltet som din motstander som din kamp for styring av tavlen.

Selecting a field in one part of the form selects the same field in the other part of the form.

Når du velger et felt i den ene delen av skjemaet, velges det samme feltet i den andre delen av skjemaet.

where he received a professorship in the same field in 1911.

Her fikk han også professorat i samme fagfelt i 1911.

That means that the quality field in DA have no connection to the same field in HAD.

Det vil si at f. eks. datakvalitetsfeltet i OPC DA har ingen kobling til datakvalitetsfeltet i OPC HDA.

type or select the same field in the From and To columns.

skriver du inn eller velger det samme feltet i kolonnene fra og til.

just the month number from the same field.

bare månedsnummer fra det samme feltet.

the crews of British ships played on the same field with the Japanese.

mannskapet på britiske skip som spilte på det samme feltet med den Japanske.

other facilities associated with the same field.

andre innretninger knyttet til det samme feltet.

This Executive Master(EMBA) in Clinical& Pharmaceutical management study program is ideal for students who worked directly after high school for at least 5 years in a managerial position in the same field or similar,[+].

Dette Executive Master(EMBA) i klinisk& Pharmaceutical ledelse Studiet er ideelt for studenter som jobbet direkte etter videregående skole i minst 5 år i en lederstilling i samme felt eller lignende,[+].

when its story continued as part of the Amaya, a leading company in the same field.

en del av det ledende selskapet i samme bransje- nemlig Amaya.

By planting two different crops in the same field, as does his wife by wearing garments made of two different kinds of thread(cotton/polyester blend).

Han synder mot 3. Mosebok 19:19 fordi han planter to ulike avlinger på samme jorde. Kona er ikke noe bedre fordi hun går med klær som er lagd av to ulike stofftyper(blanding av bomull og polyester).