SHATTERING in Norwegian translation

• knuste
• knusingen
• shattering
• knuser
• knuse
• knusende

Examples of using Shattering in English and their translations into Norwegian

Not to split hairs, sir, but Mr. Hyde did the shattering.
Unnskyld ordkløveriet, Mr. Hyde knuste det.

There has to be a way to take responsibility without shattering everything.
Det må være en måte å ta ansvar på uten å ødelegge alt.

tragedy erupts, shattering lives irrevocably.
handlingen bryter tragedien løs, og liv blir ugjenkallelig smadret.

The sound of shattering glass.
lyden av singlende glass.

The sound of shattering glass.
Lyden av singlende glass.

The playing experience is pretty intense with glass shattering explosions and in your face bullet holes.
Spillopplevelsen er ganske intens med glass knuste eksplosjoner og i dine ansikt kulehull.

It can be a shattering non-stop anxiety that can crumble even the toughest of people.
Det kan være en knuste nonstop angst som kan smuldre selv de tøffeste mennesker.

All of our work is with the posterior of the Light with the shattering that it has caused.
Alt vårt arbeid er med følgene av lyset, med knusingen som det medførte.

The Earthquake and the Shattering wild make sure the more you spin the more you win as both features awards larger amounts as the earthquakes accumulate.
Jordskjelvet og Shattering vil sørge for at jo mer du spinner jo mer du vinner, da begge funksjonene tildeler større mengder som jordskjelvene akkumulerer.

which may lead to partial shattering plaster after drying.
kan føre til delvis knuste gips etter tørking.

Every part in Malchut is different from the other parts, and the shattering emphasizes this.
Hver del i Malchut er forskjellig fra de andre delene, og knusingen understreker dette.

fills brunette with earth shattering delights.
fyller brunette med jorden knuste herligheter.

Therefore, the Torah starts from Adam and not from Abraham since Abraham is already the outcome of the shattering and is already the beginning of the correction.
Derfor begynner Torah med Adam og ikke med Abraham, siden Abraham allerede er et resultat av knusingen og begynnelsen av korreksjonen.

The bullet then heads down at an angle of 27 degrees, shattering his rib and exiting from the right side of his chest.
Så går kulen nedover i 27 graders vinkel, knuser ribbenet hans, og kommer ut på høyre side av brystet.

technologies might be considered earth shattering.
teknologier kan betraktes jorden knuste selv.

First one, then the other raping her shattering everything innocent and pure with a vicious thrust in a fog of drunken breath and sweat.
Først den ene, så den andre… voldtar henne… knuser alt som er uskyldig og rent… med harde støt… i en eim av fylleånde og svette.

the people should revolt themselves in order to have a complete change and shattering the old state.
folket må gjøre opprør for å få en grunnleggende endring og knuse den gamle staten.

Pavaha Lab Make your image look creative in seconds with new Shattering Effect and Overlay.
Pavaha Lab Gjøre bildet ser kreative i sekunder med ny knuste Effect og overlegg.

Nobody taught me how to listen to the harrowing, shattering scream of a parent whose child has just died.
Ingen lærte meg hvordan å lytte til det harringende, knusende skriket av en forelder hvis barn har nettopp dødd.

The fall of stock market valuations is not only deflating the size of portfolios, but shattering the reputations and credibility of pro-capitalist theorists and political leaders.
Fall i aksjemarkedenes verdivurderinger ikke bare reduserer størrelsen på porteføljene, men knuser også prokapitalistiske teoretikere og politiske lederes omdømme og troverdighet.