SMALL INCREASE in Norwegian translation

• liten økning
• svak økning
• liten oppgang
• liten vekst

Examples of using Small increase in English and their translations into Norwegian

Croatia has seen an a small increase in its fortunes in recent years-
Kroatia har sett en liten økning i formue de siste årene-

from 2014 to 2016 emissions only had a very small increase.
2016 var de årlige utslippene omtrent uendrede, med kun en liten økning.

although it has also been suggested that the autoimmune disease itself is associated with a small increase in the rate of malignancy(as occurs in adults).
det også har blitt antydet at den autoimmune sykdommen i seg selv er assosiert med en liten økt risiko for kreftsykdom(slik som det sees hos voksne).

This makes a permanent, but small, increase in the available space of the SRP.
Dette gjør en permanent, men liten økning i den tilgjengelige plassen på SRP.

In 2020 we need to make small increases for full-time courses and for accommodation.
I 2020 må vi gjøre små økninger for heltidskurs og for overnatting.

Minimum oscillation or smallest increase in price movement.
Minimum svingning eller minste økning i prisbevegelsen.

Small increases of structural chromosomal aberrations at cytotoxic concentrations were seen in human lymphocytes.
Små økninger i strukturelle kromosomavvik ved cytotoksiske konsentrasjoner ble sett i humane lymfocytter.

when we look for matches with smaller increase of the odds.
vi ser etter kamper med mindre økning av oddsen.

There is limited evidence of a smaller increased risk following the second dose.
Det er begrenset evidens for en mindre økning av risikoen etter den andre dosen.

Available epidemiological data for pioglitazone suggest a small increased risk of bladder cancer in diabetic patients treated with pioglitazone.
Tilgjengelige epidemiologiske data for pioglitazon tyder på en liten økning i risiko for blærekreft hos diabetespasienter som behandles med pioglitazon.

In the Phase III studies in type 2 diabetes patients, small increases in heart rate(1 to 2 bpm) were observed with albiglutide.
I fase III-studier på pasienter med type 2 diabetes, ble en liten økning i hjertefrekvens(1 til 2 bpm) observert med albiglutid.

A meta-analysis of randomised placebo-controlled trials of antiepileptic medicinal products has also shown a small increased risk of suicidal ideation and behaviour.
En metaanalyse av randomiserte placebo-kontrollerte studier med antiepileptika har også vist en svak økning i risiko for selvmordstanker og suicidal atferd.

Tamoxifen poses a small increased risk for deep vein thrombosis(DVT),
Tamoxifen medfører en liten økt risiko for dyp venetrombose(DVT)

A meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of anti-epileptic medicinal products has shown a small increased risk of suicidal thoughts and behaviour.
En metaanalyse av randomiserte placebokontrollerte studier med antiepileptiske legemidler har vist en liten økning i risiko for selvmordstanker og selvmordsrelatert adferd.

Tamoxifen causes a small increased risk for deep vein thrombosis(DVT)
Tamoxifen medfører en liten økt risiko for dyp venetrombose(DVT)

A meta-analysis of randomized placebo-controlled trials of anti-epileptic medicinal products has shown a small increased risk of suicidal thoughts and behaviour.
I en metaanalyse av randomiserte, placebokontrollerte studier med antiepileptika er det vist en liten økning i risiko for selvmordstanker og selvmordsrelatert atferd.

esomeprazole has been associated with a small increased risk of infectious diarrhoea.
esomeprazol er forbundet med en liten økt risiko for diaré utløst av infeksjon.

If the range of replaced colors is too small, increase the Tolerance setting in the options bar.
Dersom området med erstattede farger er for lite, øker du toleranseinnstillingen på alternativlinjen.

For long-term users provides only small increases in power and muscle,
For langtidsbrukere gir kun små økninger i styrke og muskler,

Small increases in serum PTH levels were observed with increases being larger in subjects with higher baseline PTH concentrations.
En mindre økning av PTH-nivå i serum ble observert. Økningen var større hos personer med høyere PTH-konsentrasjon ved basislinjen.