THE DELEGATE in Norwegian translation

• representanten
• delegaten

Examples of using The delegate in English and their translations into Norwegian

Consulate staff spread a lie, saying that the delegate was not led by governor,
Personalet ved konsulatet spredte en løgn som sa at delegasjonen ikke ble ledet av en guvernør,

Once they have delegated the agreement, the delegate will have full access to all of the fields designated for their access.
Når de har delegert avtalen, vil de delegerte ha full tilgang til alle feltene som gjelder for deres tilgang.

Here Comrade Bordiga says that if the delegate of the working class is to be found physically in the same room as a bourgeois,
Her sier kamerat Bordiga at dersom arbeiderklassens representant befinner seg i samme rom som borgerskapet rent fysisk, så arbeider han

The delegate creates items in the manager's calendar between the time in which the Windows time zone update was installed on the manager's computer
Representanten oppretter elementer i den overordnedes Kalender i tidsrommet der tidssoneoppdateringen for Windows ble installert på prosjektlederens datamaskin og tiden

then select the Delegate receives copies of meeting-related messages sent to me check box.
til Kalender-mappen din, og deretter merker du av for Representant mottar kopi av møterelaterte meldinger sendt til meg.

The delegates from each G12 member nation will have their own priorities.
Landenes representanter har sine egne prioriteringer.

Home.- But the delegates haven't voted yet.
Hjem.- Men delegatene har ikke stemt ennå.

A workshop for the Delegates was followed by a Human Rights Open House.
En workshop for delegater ble etterfulgt av et Åpent hus om menneskerettigheter.

The Delegates and Ambassadors were welcomed to Harlem by Queen Mother Dr. Delois N.
Delegatene og ambassadørene ble ønsket velkommen til Harlem av Queen Mother dr. Delois N.

All the delegates would be armed,
Alle delegatene ville være væpnet,

Bring the delegates into the exciting Adventure Mine
Ta med deltagerne ned i den spennende Äventyrsgruvan

The delegates were selected both through primary and caucus.
Delegater ble fordelt både gjennom primary og caucus.

But the delegates haven't voted yet.
Men delegatene har ikke stemt ennå.

And the delegates keep telling us how much they enjoy it.
Og deltakerne forteller oss stadig hvor bra det er.

Ask the delegates to find a partner at random.
Be deltakerne finne en tilfeldig makker.

The delegates were shocked
Delegatene ble skremt

Afterwards, the delegates visited the concentrator's workshop.
Etterpå besøkte delegatene konsentratorens verksted.

The delegates also conducted negotiations on use of the 900 MHz and 1800 MHz bands.
Delegatene gjennomførte også forhandlinger for 900 MHz- og 1800 MHz-båndene.

Ask the delegates to find a random partner- and introduce themselves.
Be deltakerne finne en tilfeldig makker- hils på hverandre.

The delegates arrived- the vast majority of them Right Socialist Revolutionaries.
Delegatene ankom og et klart flertall var høyre sosialrevolusjonære.