THIS DECADE in Norwegian translation

• dette tiåret
• dette ti-året

Examples of using This decade in English and their translations into Norwegian

franchise companies in the Nordics and UK was also acquired by Hultafors Group during this decade, making the group grow rapidly.
franchiseselskaper i Norden og Storbritannia ble også kjøpt opp av Hultafors Group i løpet av dette tiåret, noe som medførte en rask vekst.

Yamaha's first 4-stroke motorcycle, and during this decade the company diversified into the manufacture of a range of new products including All Terrain Vehicles,
Yamaha's første firetakts motorsykkel, og i løpet av dette tiåret begynte selskapet å produsere en rekke nye produkter som ATV, golfbiler,

To achieving the goal before this decade is out of landing a man on the Moon
Før utgangen av dette tiåret, om å lande en mann på månen Jeg tror

Have you worked with anybody this decade?
Har du jobbet med noen dette tiåret?

Not from this decade.- Pick a good one.
Velg en bra en. Ikke fra dette tiåret.

Not from this decade. Jimmy: Pick a good one.
Velg en bra en. Ikke fra dette tiåret.

Nongenetic breast cancer is much less common during this decade.".
Nongenetic brystkreft er mye mindre vanlig i løpet av dette tiåret.”.

They have cars from this decade, not to mention semiautomatic weapons.
De har biler fra dette tiåret, og halvautomatiske våpen.

The first known asteroids are discovered in this decade: Ceres January 1, 1801.
De første kjente astroidene ble oppdaget dette tiåret: Ceres 1. januar 1801.

Or is it simply the illusion of what this decade stood for?
Eller er det rett og slett bare forestillingen om hva dette utskjelte tiåret sto for?

Stein Mehren, Tor Ulven and Paal-Helge Haugen also published significant collections of poetry during this decade.
Stein Mehren, Tor Ulven og Paal-Helge Haugen kom også med betydelige diktsamlinger dette tiåret.

Stein Mehren, Tor Ulven and Paal-Helge Haugen also published significant collections of poetry during this decade.
Stein Mehren, Tor Ulven og Paal-Helge Haugen utga diktsamlinger dette tiåret.

I believe that this decade will be decisive for Norway's future- and for that of Europe generally.
Dette tiåret tror jeg blir avgjørende for Norge og Europas fremtid.

It is in this decade that its growth was most spectacular,
Det er i dette tiåret hvor befolkningsveksten var mest spektakulær,

international research on the topic increases markedly during this decade.
forskningen på fenomenet internasjonalt øker markant i løpet av dette tiåret.

From the end of this decade, such resources are expected to form a growing and eventually substantial share of total production.
Fra slutten på dette tiåret forventes disse å utgjøre en økende og etter hvert betydelig andel av totalproduksjonen.

I had contact with many youth groups in this decade, Youths who looked at violent films and considered them as art.
Jeg hadde kontakt med mange ungdomsgrupper dette ti-året som så på disse voldsfilmene som kunst.

In this decade BioMar continues expanding its global presence through establishing production in in Costa Rica,
Dette tiåret fortsetter BioMar å utvide sin globale tilstedeværelse gjennom etablering av produksjon i Costa Rica,

look at himself and the world surrounding him during this decade?
i hordalendingen sitt blikk på seg sjølv og på verda omkring oss i dette tiåret?

In this decade, too, we find Tysnes sailors on smaller yachts,
Også i dette tiåret finn me tysnesingar på mindre segljåttar,