TO BE INVALID in Norwegian translation

• å være ugyldig
• å være ugyldige

Examples of using To be invalid in English and their translations into Norwegian

If any of the Terms are determined to be invalid, unlawful or unenforceable to any extent, such term, condition
Dersom noen av Vilkårene viser seg å være ugyldige, ulovlige eller umulige å håndheve skal denne del av betingelsen

If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable pursuant to judicial decree
Dersom noen bestemmelse i denne avtalen viser seg å være ugyldig eller umulig å håndheve som følge av en rettsavgjørelse,

If one or more of the provisions of these terms of use are at any time found to be invalid by a court, tribunal
Ugyldighet Hvis en eller flere av bestemmelsene i disse bruksvilkårene blir funnet å være ugyldige av en domstol eller et annet kompetent forum,

Any clause in these Terms that is found to be invalid or unenforceable shall be deemed deleted
Enhver bestemmelse i disse Generelle vilkårene som viser seg å være ugyldig eller ikke lar seg håndheve, skal anses

If any part of these Terms is found by a court of competent jurisdiction to be invalid, unlawful or unenforceable then such part shall be severed from the remainder of the Terms,
Ugyldighet Dersom en domstol med kompetent jurisdiksjon anser deler av disse vilkårene for å være ugyldige, ulovlige eller uhåndterlige, skal de delene skilles fra resten av vilkårene, som skal fortsette å være gyldige

If any provision of this Agreement is found to be invalid, it will be enforced to the extent permissible
Hvis noen bestemmelse i denne Avtalen blir funnet å være ugyldig, vil den bli håndhevet i den tillatte utstrekning

If any part of these Terms is found to be invalid, illegal or unenforceable by a court of competent jurisdiction,
Hvis noen del av disse betingelsene viser seg å være ugyldige, ulovlige eller umulige å håndheve av en kompetent domsmyndighet,

If any part of these Terms and Conditions shall be held or declared to be invalid or unenforceable for any reason by any court of competent jurisdiction,
Hvis noen del av disse vilkårene skal holdes eller erklært å være ugyldig eller umulig å håndheve en eller annen grunn av en domstol med kompetent jurisdiksjon,

If any provision of this Agreement is found to be invalid or unenforceable pursuant to judicial decree
Hvis noen forskrift i denne avtalen viser seg å være ugyldig eller urettskraftig etter dom eller avgjørelse,

If any provision is found to be invalid by any court having competent jurisdiction,
Hvis en bestemmelse blir funnet å være ugyldig av en lov eller domstol med kompetent jurisdiksjon,

If any provision of these Conditions of Sale is found by a court to be invalid or unenforceable, it will be severed from the remainder of these Terms
Hvis noen bestemmelse i disse salgsbetingelsene er funnet av en domstol for å være ugyldig eller uhåndterlig, vil den bli kuttet fra resten av disse vilkårene

Admission of any part of these rules to be invalid, on the grounds of introduction of the new law,
Innrømmelse at deler av disse reglene er ugyldige med grunnlag i en ny lov,

in these Terms and Conditions is deemed to be invalid or in contravention of invariable statutory provisions,
en del av en bestemmelse i betingelsene er eller blir ugyldige eller i strid med ufravikelige lovbestemmelser,

If any provision of these Terms of Use is found to be invalid by any court having competent jurisdiction,
Dersom noen av bestemmelse i disse vilkårene for bruk erklæres ugyldige av en kompetent domstol, skal ugyldigheten av

If any part of these Terms is found to be invalid, illegal or unenforceable,
Hvis noen del av disse vilkårene blir ansett som ugyldig, ulovlig eller ikke gjennomførbar,

If any provision of this EULA is held by a court of competent jurisdiction to be invalid, illegal, or unenforceable,
Dersom en forskrift i denne SBL kjennes ugyldig, ulovlig eller ikke-håndhevbar av en domstol i en rettmessig jurisdiksjon,

If any provision of the Host Ts&Cs are found to be invalid by any court having competent jurisdiction,
Generelt 20.1 Dersom en bestemmelse i Eiervilkårene kjennes ugyldig av en domstol som har kompetent jurisdiksjon,

If any provision of this Agreement shall be deemed to be invalid, illegal, or unenforceable,
Hvis hvilken som helst bestemmelse av denne avtalen anses for å være ugyldig, ulovlig eller ugjennomførlig,

If any part of this Agreement is found to be invalid, illegal or unenforceable,
Hvis en del av denne Avtalen blir ansett som ugyldig, ulovlig eller ikke gjennomførbar,

If any part of the user conditions is stated to be invalid by a relevant court,
Om noen del av brukervilkårene anses være ugyldige av domstol, er partene enige om