TO RETURN TO NORMAL in Norwegian translation

• til å gå tilbake til normal
• tilbake til normal
• gå tilbake til vanlig

Examples of using To return to normal in English and their translations into Norwegian

If you want to return to normal browsing and not experience any unnecessary disturbances,
Hvis du vil gå tilbake til normal surfing og ikke oppleve noen unødige forstyrrelser,

If you want to return to normal browsing, you just need to remove Rocket Tab.
Hvis du vil gå tilbake til normal surfing, du trenger bare å fjerne Rocket Tab.

This has facilitated a wide range of product users to return to normal functioning, better hearing of the surrounding world,
Dette har gjort det mulig for et bredt spekter av produktbrukere å komme tilbake til normal funksjon, bedre hørsel omverdenen,

To return to normal weight display(gross weight),
For en GÅ tilbake Til normal VEKT display(bruttovekt),

Hydro's primary objective remains to return to normal operations in a safe
Hydros førsteprioritet er fortsatt å vende tilbake til normal drift på en trygg og sikker måte,

It can take some time for your menstrual cycles to return to normal after stopping contraception.
Det kan ta litt tid før menstruasjonssyklusene går tilbake til normalen etter at du har sluttet på prevensjon.

the aggravation of the situation, the more time it will take a teenager to return to normal.
jo mer tid vil det ta en tenåring å gå tilbake til det normale.

it's likely to return to normal levels after your baby's birth.
er det sannsynlig at du kommer tilbake til normale nivåer etter fødselen din.

immediately after birth the woman's body begins to return to normal.
umiddelbart etter fødselen en kvinnes kropp begynner å sprette tilbake.

then Backspace to return to normal text editing.
tast deretter Backspace for å gå tilbake til normal tekstredigering.

The use of Pro-Relifeet has facilitated a wide range of product users to return to normal and more efficient functioning in everyday life.
Bruken av Pro-Relifeet har gjort det mulig for et bredt spekter av produktbrukere å komme tilbake til normal og mer effektiv funksjon i hverdagen.

However, it will take an extended period of time for service operations to return to normal.
Det vil imidlertid ta en god stund før tjenesten fungerer som normalt igjen.

change the number of guests to return to normal search.
endre antall gjester å gå tilbake til vanlig søk.

After giving birth, hCG may take up to 3 weeks to return to normal levels.
Etter en fødsel kan det ta opptil tre uker før hCG går ned til normalt nivå.

vital processes begin to return to normal.
begynner viktige prosesser å gå tilbake til det normale.

As you rehearse, if you want to change your notes, you will need to return to Normal editing view to do so.
Når du øver, hvis du vil endre notatene dine, må du gå tilbake til Normal redigeringsvisning mislyktes.

it is very difficult to return to normal.
er det veldig vanskelig å gå tilbake til det normale.

when injected with glucose, these patients take 30 to 50% longer to return to normal glycemia.
de blir injisert med glukose bruker disse pasientene 30 til 50 % lenger tid på å returnere til normal glykemi.

finance of France bruno le mer urged the United States to return to normal trade and economic relations with the eu,
finans i frankrike bruno le mer oppfordret USA til å gå tilbake til normal handel og økonomiske forbindelser med eu,

Now things start to return to normal, prices are back to their pre-flood value,
Nå er ting begynner å gå tilbake til normal, prisene er tilbake på sine pre-flom, i tillegg ser det ut til