WAS TRYING TO DO in Norwegian translation

• prøvde å gjøre
• forsøkte å gjøre det
• ville gjøre

Examples of using Was trying to do in English and their translations into Norwegian

That's what everyone else was trying to do.
Alle andre prøvde å gjøre det.

He was trying to do something for us.
Det stemmer. Han forsøkte å gjøre noe for oss.

Which he was trying to do, and then you showed up.
Han prøvde å gjøre det, og så dukket du opp.

Eddie was trying to do the right thing.
Eddie prøvde å gjøre det rette.

But I thought I was… III was trying to do the right thing last time.
Du tror jeg er en forræder, men jeg trodde… Jeg forsøkte å gjøre det rette siste gang.

I was trying to do something… something for you, something for Raimy. Something that would make you proud.
Jeg ville gjøre noe for deg, for Raimy, noe dere kunne være stolte av.

He was trying to do the right thing, and he wanted a witness,
Han prøvde å gjøre det rette. Han ville ha et vitne,

What they are trying to do is very dangerous.
Det de prøver å gjøre er veldig farlig.

You were trying to do a good thing, and I think they will see that.
Du prøvde å gjøre noe godt, og det tror jeg de vil forstå.

Thank you.-Mr. Lippestad… the Court is trying to do what's best for Norway.
Takk.-Lippestad… retten prøver å gjøre det som er best for Norge.

One is trying to do good.
Én prøver å gjøre noe bra.

Well, look what they were trying to do to me.
Tenk på det de prøvde å gjøre mot meg.

All we were trying to do is create an antidote.
Alt vi ville gjøre vare å lage en motgift.

Ollie 1. 0 who's trying to do things differently.
Ollie 1… Som prøver å gjøre tingene litt annerledes.

We were trying to do something good.
Vi prøvde å gjøre en god gjerning.

That's all I'm trying to do, son.
Det er det jeg prøver å gjøre, gutt.

You were trying to do good, and you got duped.
Dere prøvde å gjøre noe bra og ble lurt.

I am trying to do the job that you were meant to do..
Jeg prøver å gjøre jobben som du skal gjøre..

I'm trying to do my best, stay out of trouble
Jeg prøvde å gjøre mitt beste, styre unna bråk

What I'm trying to do is not think.
Det jeg prøver å gjøre er å ikke tenke.