Examples of using Was trying to do in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And believe me, I was trying to do the right thing, I was. .
A věř mi, že jsem se snažil udělat to správně.III was trying to do the right thing last time.
This poor fool right here was trying to do what he gets paid to do. .
Tenhle chudák se pokusil udělat to, za co byl placenej.Run, kid.: I was trying to do right.
Snažil jsem se dělat správnou věc. Utíkej, chlapče.I appreciate what he was trying to do.
Oceňuju co se snaží dělat, je to od něj pěkný.Quentin was trying to do some long-distance shit, and I said,"Blip!
I told her what Amber was trying to do, to me, to the pageant.
Řekl jsem jí, co se Amber pokouší udělat mně, té přehlídce.I would like to know what it was trying to do.
Ráda bych věděla, co se to pokoušelo udělat.Was trying to do to them. Cause they know what Amanda Clarke.
Protože oni vědí, co se jim Amanda Clarkeová snažila udělat.He's just a guy who was trying to do the right thing
What he was trying to do in Germany, there,
Co se snažil dělat v Německu, jen bez toho dohledu.forman was trying to do the right thing.
ale Forman se snažil udělat správnou věc.Okay, his methodology is clearly wrong, but… in his own kind of way, he was trying to do something noble.
Jasně, jeho metody jsou naprosto scestné, ale svým způsobem se snažil udělat něco vznešeného.Was trying to do the right thing. Hey,
Že tvoje mamka se snažila udělat správnou věc. Jsem rád,One day he told me that people can't live only for themselves. He said he was trying to do something that would be good for everybody.
Ale jednoho dne mi řekl, že lidé nežijí jenom pro Bullshit. You're trying to ease your guilt about screwing over a woman who was trying to do the right thing.
Hovadina, And then his shoe got stuck and he was trying to do it with his other shoe,
A pak Now, what Antiochus was trying to do was to produce a synthesis,
Nuže tedy, co se Antiochus pokoušel udělat bylo uskutečnit syntézu,At school, I felt like I was trying to do a science project and Greg was trying
Ve škole 
