WE DECLARE in Norwegian translation

• vi erklærer
• vi forkynner

Examples of using We declare in English and their translations into Norwegian

We declare that God's commandment for his children to multiply
Vi erklærer at Guds befaling til sine barn om å bli mange

After three months of trying Mr. Garibaldi suggested that we declare victory and move on.
Etter tre måneder med utprøvinger… foreslo Mr. Garibaldi at vi erklærer seier og går videre.

the earth, we declare that the products manufactured by IC compoents comply with the requirements of EU RoHS
jorden, erklærer vi at produktene som er produsert av IC-komponenter, oppfyller kravene til EU RoHS

the greatest hero of our country, and in the name of Odin, we declare war on the whole world.
på vegne av Odin erklærer vi krig mot hele verden.

We declare computer products,
Vi deklarerer dataprodukter, høyteknologi

Thus, we declare that on completion of this process,
Så sier vi at når denne prosessen er gjennomført,

To help our consumers we declare if perfume has been added
For å hjelpe forbrukerne våre oppgir vi hvis parfyme har blitt tilført,

Ø A: Usually we declare US$80 to US$120 and the maximum no more than US$600.
Ø A: Vanligvis deklarerer vi 80 til 120 dollar og maksimalt ikke mer enn 600 dollar.

And we declare unto you glad tidings,
Og vi forkynner dere det glade budskap,

That which we have seen and have heard, we declare unto you: that you also may have fellowship with us
Det som vi har sett og hørt, forkynner vi også for dere, for at dere skal ha fellesskap med oss,

in any other way to self-interested factions, we declare those claims false and fabricated.
på noen annen måte til faksjoner med en egeninteresse, erklærer vi de påstandene som falske og fabrikerte.

Usually we declare one thirds of jewelry price as custom value,
Vanligvis er vi erklærer en tredel av smykker pris som egendefinert verdi,

identity from what they consider to be unique, we declare that all humans everywhere possess immutable rights
identitet fra det de anser for å være unikt, erklærer vi at alle mennesker overalt har ugjenkallelige rettigheter

We declare our right on this earth to be a man,
Me erklærer retten vår på jorda som menneske,

in other words, we declare ourselves to be disciples of the Lord.
med andre ord erklærer vi oss å være Herrens disipler.

Yeah, maybe if we declared war on Seattle.
Ja, kanskje om vi erklærte krig mot Seattle.

Only Thing We Declared at Customs Greatness of Anne 's Tours.
Bare ting vi erklærte på toll storhet av annes turer.

But this revolution, which we declared".
Men denne revolusjonen, som vi erklært".

And when we had thought about it long enough we declared war on the Union.
Og da vi hadde tenkt lenge nok, erklærte vi krig mot Unionen.

In 2000, we declared measles eradicated in the United States,
I 2000 erklærte vi meslinger som utryddet i USA,