WE PLACED in Norwegian translation

• vi plasserte
• vi la
• vi satte
• vi plassert

Examples of using We placed in English and their translations into Norwegian

And… me. Yeah, we placed that ad.
Og meg. Ja, vi la ut den annonsen.

which is why we placed it in the final section
Det er derfor vi plasserte den i delen siste

We placed our Galaxy Buds case on the lower third of the S10 back and the earbuds began charging almost instantly.
Vi la våre Galaxy Buds på den nedre tredjedelen av S10, og øreproppene begynte å lade umiddelbart.

If we placed one handicap bet on every NFL game played, this would take us nearly four seasons.
Hvis vi plasserte en handikaptipping på hvert NFL-spill, ville dette gjelde i nesten fire sesonger.

We placed a plastic patch in front of the camera screen to make sure the images also looked nice in a vertical mobile friendly format.
Vi plasserte en plastlapp foran kameraskjermen for å sørge for at bildene ble fine i mobilvennlig høydeformat.

So we carved breadboards on which we placed a loaf of homemade bread
Så vi laget brødfjeler som vi la et hjemmebakt brød på,

And We placed firm mountains on earth lest it should sway with them, and We made wide
Vi satte på jorden de faste fjell, så den ikke skulle vakle,

So we placed wax particles on the scaffolds
Så vi plasserte voks partikler på stillasene

We placed firm mountains on earth lest it would shake them away. We made wide roads for them
Vi satte på jorden de faste fjell, så den ikke skulle vakle,

we will justify the ratings we placed for this software.
Vi vil rettferdiggjøre rangeringer vi plassert for denne programvare.

Like I said, however, we placed second this year,
Som jeg sa, men vi plasserte andre i år,

We placed two bowls of cherry tomatoes next to each other- one contained light-coloured,
Vi satte to skåler med cherrytomater ved siden av hverandre- en med lyse, bleke tomater,

To provide you more comfortable conditions for downloading of albums music we placed several references on the most qualitative file hosting services.
For å gi deg mer komfortable forhold for nedlasting av musikk album vi plassert flere referanser på de mest kvalitative fil hosting-tjenester.

And We did try Solomon: We placed on his throne a body(without life);
Vi har visselig satt Salomo på prøve, idet Vi plasserte på hans trone en skikkelse.

In our selection criteria, we placed special focus on experience
I beslutningsprosessen la vi spesielt vekt på erfaring

In the soldiers' burial ground we placed the candle on the grave of Flying Officer T.J.
På soldatenes gravlund plasserte vi det tente lyset på graven til Flying Officer T.J.

the cities We had blessed We placed towns along the highway,
Vi har velsignet, plasserte Vi fremtredende byer,

So, we placed the cover glass on its surface to flatten it instead of fixing it by pins.
Så plassert vi dekket glasset på overflaten å flate det istedet for bestemmer det av pinnene.

The sonobuoys we placed in the canal indicate they're patrolling in a standard search pattern here to here.
Sonarbøyene vi satte ut i kanalen indikerer at de patruljerer i et standardmønster. Fra her til her.

We placed ourselves amidst one of the many fronts of gentrification, being completely aware of the owner's intention
Vi plasserte oss midt i en av de forskjellige fronter hvor gentrifisering skjer- i full bevissthet