WENT TO GO in Norwegian translation

• gikk
• dro
• skulle

Examples of using Went to go in English and their translations into Norwegian

more… so Dad went to go dig around.
oftere så far dro for å snuse litt.

He went to go get me candy so we can celebrate.
Han skal kjøpe godteri for å feire.

He went to go do something very special.
Han gikk for å gå gjøre noe veldig spesiell.

I went to go up it, but something told me I absolutely shouldn't.
Jeg ville gå opp, men noe sa meg at jeg burde la være.

We went to go search for him where he would have fallen,
Vi gikk for å lete der han falt… men der var det en stor

So, when we went to go look at this car,
Så da vi dro for å se på bilen,

I went to go get another set as I don't want to spend more than $25 for headphones I'm gonna use while skateboarding.
Jeg gikk for å få et nytt sett, siden jeg ikke vil bruke mer enn$ 25 på hodetelefoner jeg skal bruke mens jeg skateboarder.

I went to go get the winnings on the way back. Got myself into a bit of trouble.
Jeg skulle hente premien og på veien tilbake havnet jeg i trøbbel.

I went to go the bathroom, so I left the car running, and then my ears were starting to hurt.
Jeg gikk på do og lot motoren gå. Da begynte ørene å verke, og jeg så et lys som jeg viste til en gutt.

When Audrey Heller went to go look for him, he did the same thing to her.
Da Audrey Heller dro for å lete etter ham, gjorde han det samme med henne.

But I do know that Will went to go meet him the other night to return this video.
Men jeg vet at Will dro for å møte ham forleden kveld for å gi ham videoen.

Barry and Oliver stayed behind while everyone went to go save the President, but now everyone's crazy
Barry og Oliver ble igjen mens alle andre gikk for å redde presidenten.

But when I went to go get the dad's signature,
Men da jeg dro for å få farens underskrift,

I was holding him and Mark went to go get a bottle
Jeg holdt ham, Mark gikk for å hente ei flaske

And Mark went to go get a bottle
Mark gikk for å hente ei flaske

he wouldn't come home even when Izzy went to go get him.
han ville ikke engang komme hjem da Izzy dro for å hente ham.

He went to go meet Carrie Cooke,
Han gikk for å møte Carrie Cooke,

As MY beloved son Niko read the false prophecy of a Linda Newkirk and Elisabeth felt MY anger stir up, she went to go speak in English.
Idet MIN elskede sønn Niko leste den falske profetien av en Linda Newkirk og Elisabeth følte MITT sinne oppegget, hun gikk for å snakke på engelsk.

No, the principle is I went to go help my daughter who was in trouble.
Nei, er prinsippet Jeg gikk for å gå hjelpe min datter som var i trøbbel.

No, when was the last time you even went to go see a movie, Dad?
Nei, det var siste gang du gikk til å gå og se en film, pappa?