Examples of using Why go in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I mean… Why go back if the noise bothers you so much?
Hvorfor dra tilbake om støyen plager deg?Why go up there, when people are dying to get down here?
Hvorfor dra opp dit når folk dør etter å komme ned hit?Why go back to your miserable human life?
Hvorfor gå tilbake til ditt miserable menneskeliv?Why go so far sunward?
Hvorfor dra så langt mot sola?But why go after the boy now?
Hvorfor gå på gutten nå?Why go home?
Hvorfor dra hjem?Then why go in?
Hvorfor gå inn, da?Why go back?
Hvorfor dra tilbake?Why go to the port?
Hvorfor gå til havnen?Why go to the opera when we can listen to the comtesse here?
Hvorfor dra til Paris når vi har grevinna her?Why go from a lobbyist on the hill?
Hvorfor gå fra en lobbyist på Hill til en fengseldirektør i øst-Texas?And why go to Meech for a gun?
Og hvorfor gå til Meech?Why go after Issa?
Hvorfor tok de Issa?Why go I mourning because of the oppression of the enemy?
Hvorfor går jeg og sørger over fiendens undertrykkelse?Then why go to all this trouble?
Hvorfor orker du da å gjøre dette?Why go to such lengths?
Hvorfor vil du gå så langt?Why go now?
Hvorfor drar dere nå?Why go in?
Hvorfor vil du inn?Why go after civilians?
Hvorfor dreper de sivile?Why go around the desk?
Hvorfor gikk du rundt skrivebordet?
