SO GO in Norwegian translation

• så gå
• så dra
• så kom
• gå derfor
• så ta det
• så kjør
• så stikk
• så bli
• so go
• så går

Examples of using So go in English and their translations into Norwegian

So go past me!
Så kjør utenom,!

So go to your rooms and sleep.
Så gå til rommene deres og sov.

We have practice here, so go, ho!
Vi skal trene her, så stikk, kjerring!

So go home and talk to him.
Så dra hjem og snakk med ham.

So go ahead, take a realistic
Så kom igjen, ta en realistisk

No. So go play somewhere else.
Nei. Så gå lek et annet sted.

So go get out there and above all don't take dating too personally.
Så går du få ut der og fremfor alt ikke ta dating for personlig.

So go on, take a look!
Så kom igjen, ta en titt!

So go back where you came from, Peter.
Så dra tilbake dit du kom fra, Peter.

So go back to your dorms! It's dangerous,!
Det er farlig, så gå tilbake til sovesalene!

So go ahead, give it your best shot.
Så kom igjen, gi det ditt beste forsøk.

So go now.
Så dra nå.

And sleep. So go to your rooms.
Så gå til rommene deres og sov.

So go home!
Så dra hjem!

So go be you.
Så gå og vær deg selv.

So go ahead, say it.
Så kom igjen, si det.

So go play somewhere else. No.
Nei. Så gå lek et annet sted.

So go get him.
Så dra og hent ham.

This machine is ready and able, so go ahead and jump on in.
Denne maskinen er klar og kapabel, så kom igjen og hiv deg med.

So go home… now.
Så dra hjem.