Examples of using Would hang in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Late this holy night he would hang the drawing up.
Sent den hellige julekvelden kunne han henge opp tegningen i bunkeren.That's like 44 B.C. The Scythians would hang their victims' scalps from their bridles. Apparently.
Det er kanskje 44 f.Kr. Skyterne hengte ofrenes skalp fra tøylene sine.If you wore that out of here, they would hang you.
Om du går ut herfra, henger de deg.But there are still people on either side who would hang both of us….
Men det er fortsatt folk på hver side, vil holde oss begge….That's where you would hang a painting.
Det er der du henger et maleri.
Their victims' scalps from their bridles. The Scythians would hang.
Ofrenes skalp fra tøylene sine. Skyterne hengte.The Scythians would hang their victims' scalps from their bridles.
Ofrenes skalp fra tøylene sine. Skyterne hengte.So great, the gods would hang a picture of him in the stars… all across the sky.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.So great, the gods would hang a picture of him in the stars… all across the sky… and people would say.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.I'm not saying I would hang it at my place… but it's… How much do you think we will get from it?
Jeg sier ikke at jeg skulle henge den på min vegg… Men den er… Hvor mye tror du vi får for den?The arm would hang down and we should then pull the arm to the now even more soaring"patient".
Armen skulle henge ned og vi Fixed a bug where CrossOver's Software Installer would hang while looking for compatible bottles.
Løst en feil der CrossOver's Software Installer ville henge mens du leter etter kompatible flasker.My own organization, they would hang me from a crane if they got their hands on me.
Min egen organisasjon, de ville hengt meg fra en kran om de fikk fatt i meg.
So great, the gods would hang"That's Phil's boy". and people would say, all across the sky… a picture of him in the stars.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.I'm not saying I would hang it at my place.
den er… Jeg sier ikke at jeg skulle henge den på min vegg.A picture of him in the stars…"That's Phil's boy". all across the sky… So great, the gods would hang.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.So great, the gods would hang all across the sky…"That's Phil's boy. and people would say, a picture of him in the stars.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.So great, the gods would hang a picture of him in the stars… and people would say, That's Phil's boy.
Så stor at gudene ville henge et bilde av ham blant stjernene.He had to move with the help of two separate crawler trucks, over which would hang a cargo platform with a set of components and assemblies.
Han måtte flytte med hjelp av to separate crawler lastebiler, som ville henge en last plattform med et sett av komponenter og sammenstillinger.This secured each one in place, but it also gave it a little extra cord so the leaves would hang down from the cord.
Dette sikret hver av dem på plass, men det ga også det litt ekstra ledningen slik bladene ville henge ned fra ledningen.
