YOU WERE GIVEN in Norwegian translation

• du fikk
• du ble gitt

Examples of using You were given in English and their translations into Norwegian

Many people question whether you were given special treatment by the president, over other.
Mange spør om presidenten ga dere spesialbehandling… og overstyrte andre.

You were given Nozinan.
De har gitt deg Nozinan.

You were given opportunity to cede this territory.
Dere ble gitt en mulighet til å forlate territoriet.

Respect the gift you were given.
Du må respektere gaven du har fått. Jeg gjør det.

You were given a Ferrari and your people treated it like a lawn mower.
Dere fikk en Ferrari, men behandlet den som en gressklipper.

And I'm sure you were given a full assessment of the situation.
Og De har sikkert fått en full evaluering av situasjonen.

No. It's the ending you were given.
Nei, det er slutten dere ble gitt.

Respect the gift you were given.
Du må respektere gaven du har fått.

It's the ending you were given. No.
Nei, det er slutten dere ble gitt.

But before we do, we need evidence that you were given your rights and were questioned according to protocol.
Først må vi ha bevis på at du ble gitt rettigheter og ble avhørt etter protokollen.

If you were given three wishes by a magic genie,
Hvis du ble gitt tre ønsker av en magisk geni,

If you were given candy in a dream,
Hvis du ble gitt godteri i en drøm,

In your digital wallet, paste the address you were given and authorise the transfer of funds to the site.
I din digitale lommebok limer du så inn den adressen du ble gitt, og autoriserer så overføringen av midler til nettstedet.

Meaningful quote- You were given this life because you are strong enough to live it.
Betydende sitat- Du ble gitt dette livet fordi du er sterk nok til å leve det.

So, if you bought or you were given such aa wonderful,
Så, hvis du kjøpte eller du ble gitt en sliken flott,

enter the Ukash voucher number you were given- this will be enough to make a deposit.
Roxy Palace casino-konto og skriv inn Ukash-kupongnummeret du ble gitt- dette er nok for å sette inn penger.

you will realize that you were given a great opportunity.
du vil innse at du ble gitt store muligheter.

Please tell your doctor that you were given Zevalin if you are due for vaccination after using it.
Vennligst informer legen din om at du får behandling med Zevalin dersom du skal vaksineres.

When you first learned The EFT Tapping Basic Recipe you were given a simple, fill-in-the-blank sentence for the initial Setup Phrase.
Første gangen du lærte Grunnoppskriften til EFTs banketeknikker, fikk du en enkel innfyllingssetning for å lage oppsettet.

If you were put in that situation, and you were given the choice between life
Om du havnet i den situasjonen og ble gitt valget mellom livet