YOU WERE GIVEN in Hungarian translation

• kaptak
• megkaptad
• adtak
• kaptatok
• megkaptátok
• kaptál
• kapott
• kaptunk
• megkapta

Examples of using You were given in English and their translations into Hungarian

You could not pass this fun and you were given a tractor.
Nem adja át a szórakoztató és kaptak egy traktor.

In 2009, you were given a final written warning for dereliction of duty.
Ben megkapta az utolsó írásbeli figyelmeztetést a kötelessége elhanyagolásáért.

When you were given the opportunity to enlist a kind of contract was agreed upon.
Amikor lehetőséget kapott, hogy bevonuljon, akkor egyfajta szerződést kötött.

Is this the given reason you were given for a long delay?
Ez az oka annak, hogy hosszú késedelmet kaptál?

Then you were given the wrong name.
Akkor rossz nevet kaptak.

Lieutenant, you were given specific orders.
Hadnagy, határozott parancsot kapott.

Do you remember the medication you were given when your finger was infected?
Emlékszel arra a gyógyszerre, amit az elfertőzött ujjadra kaptál?

Lieutenant costanza, galactica actual, you were given an order, now follow it!
Constanza hadnagy, itt Galactica vezér. Megkapta a parancsot, kövesse!

One moment, I will look at the room you were given.
Egy pillanat. Csak ellenőrzöm a szobát, amit kapott.

Use the talents you were given.
Használd az adottságokat, amelyeket kaptál.

How can you use the code you were given?
Hogyan használja fel a kupont amit kapott?

What did you do with what you were given?
Mit tettél azzal, amit kaptál?

You remember the new beginning you were given?
Emlékszik az új kezdetre, amit kapott?

What did you do with what you were given?
Mit tettél azokkal, amiket kaptál?

Mr. Fleck, isn't it true that you were given a lucrative pension by Xenstar.
Mr. Fleck, igaz, hogy bőséges nyugdíjat kapott a Xenstartól.

I… He doesn't even look anything like the sketch you were given eight years ago.
Még csak nem is hasonlít arra a rajzra, amit 8 éve kapott.

Depends upon the task you were given.
Attól függ, milyen feladatot kapott.

Why you were given this cross,?
Miért adtad nekem ezt a keresztet?

If you Were given pardon, You would leave New mexico,
Ha kegyelmet kapna, elhagyná Új-Mexikót,

You were given a second chance, do not squander it.'!
Második esélyt kapsz, ne hagyd ki!