YOU WERE GIVEN in Hebrew translation

• ניתנה לך
• שקבלת
• נתנו לך
• שקיבלת
• קיבלתם
• הוענקו ל אתם
• היו ל
• שנתנו לכם
• אתה קיבלת
• ניתנה לכם
• ניתנה ל אתה
• ניתן ל אתה

Examples of using You were given in English and their translations into Hebrew

Phone number that you were given.
לדקלם מס' טלפון שניתן לך.

That is a not a choice you were given, my friend.
זה לא בחירה ניתנו לך, ידידי.

You were given time to respond.
היה לך זמן להגיב.

You were given to me.
נתנו לי אותך.

If you were given a time machine,
אם הייתה לך מכונת זמן,

And when you agreed to come back, you were given a 10% raise.
וכשאתה הסכים לחזור, ניתנו לך העלאה במשכורת 10%.

You were given instructions.
ניתנו לך הוראות.

And why would you change the numbers that you were given?
ולמה היית משנה את המספרים שאתה קיבלו?

you're going to pay back every cent you were given.
את תשלמי בחזרה כל סנט שנתנו לך.

It's the ending you were given.
זה הסוף שניתן לכם.

Do you remember when you were given a second chance?
האם זכור לכם מקרה בו ניתנה לכם הזדמנות שנייה להוכיח את עצמכם?

Dear terrorist, if you were given the chance again to be human, would you?.
טרוריסט יקר, אם היתה ניתנת לך"האפשרות להיות שוב אדם, היית מוכן?"?

You were given an impossible choice.
ניתנו אתה בחירה בלתי אפשרית.

You were given… justice.
זכית למשפט צדק.

At the field you were given a special assignment.
בשטח, נתנו לך משימה מיוחדת.

You were given an order, now follow it.
ניתנו אתה סדר, עכשיו לעקוב אחרי זה.

If you were given 5 years….
אם היו נותנים לך חמש שנים כדי.

You were given a crib a few weeks ago.
היה לכם מכרז לפני כמה שבועות.

If you were given a million pounds, what would you do with it?
אילו היו נותנים לכם מיליון פאונד, מה הייתם עושים בהם?

The photo you were given of the Enola Gay was doctored.
התמונה שקיבלתם של ה'אנולה גיי' טופלה.