A SOVIET in Polish translation

• sowiecki
• radziecki
• sowietami
• sowieckiego
• sowieckim
• radzieckiej
• sowieckiej
• radziecką

Examples of using A soviet in English and their translations into Polish

At the beginning of the Cold War, the United States thought about how they would be able to survive a Soviet atomic attack which would have killed their President and parliamentarians outright.
Na początku zimnej wojny Stany Zjednoczone zastanawiały się, w jaki sposób będą w stanie przetrwać sowiecki atak, który zabiłby ich prezydenta i parlamentarzystów.

In a gymnasium in Grozny, a Soviet Olympic wrestler named Sasha Fyorodovich Chenkov meets for the first time the only female chess grand master of her era;
W gimnazjum w Groznym radziecki zapaśnik- olimpijczyk, Sasza Fiodorowicz Czenkow ujrzał po raz pierwszy jedyną wówczas szachistkę z tytułem arcymistrza.

The T-26 tank was a Soviet light infantry tank used during many conflicts of the 1930s
W T-26 czołg Radziecki lekki czołg piechoty był używany w wielu konfliktach 1930-tych

Early reports that the Montana encountered a Soviet fast attack sub prior to its sinking…
Radziecką, szybką, podwodną łódź bojową przed swoim zatonięciem Źródła nie potwierdziły żadnych doniesień,

The Cold War. In a gymnasium in Grozny… a Soviet Olympic wrestler… named Sasha Fyorodovich Chenkov.
Radziecki zapaśnik Chenkov TEODOROVICI, i gimnastyczka dziewczyna o imieniu Sasha. Wyobraź sobie, że są w Groznym, szkolenia Olympic Zimnej wojny.

Early reports that the Montana encountered a Soviet fast attack sub prior to its sinking… and the Kremlin continues to deny any involvement.
A Kreml wciąż zaprzecza przed swoim zatonięciem iż Montana napotkała… jakiemukolwiek zaangażowaniu w to Rosjan. radziecką, szybką, podwodną łódź bojową Źródła nie potwierdziły żadnych doniesień.

Lev Sharansky is a parody of a Soviet dissident the surname refers to Ukrainian
Lew Sharansky jest parodią sowieckiego dysydenta nazwisko odnosi się do ukraińskiego

A Soviet Olympic wrestler In a gymnasium in Grozny,
Ujrzał po raz pierwszy radziecki zapaśnik- olimpijczyk,

At the age of 16, while still attending school, Semin started his player career at Spartak Oryol, a Soviet Second League club.
W wieku 16 lat rozpoczął piłkarską edukację w Spartaku Orzeł, klubie z drugiej ligi radzieckiej.

27 October 1944- 26 October 2018) was a Soviet and Russian film and stage actor of Lenkom Theatre.
ur. 27 października 1944 w Moskwie, zm. 26 października 2018 tamże- radziecki i rosyjski aktor filmowy i głosowy.

They were undoubtedly afraid of leaving an access to the Vistula River in Polish hands, anticipating a Soviet offensive.
Spodziewając się ruszenia ofensywy sowieckiej, obawiali się zapewne pozostawienia w związku z tym dostępu do Wisły w polskich rękach.

19 November 1921- 26 May 1998) was a Soviet/Russian screenwriter.
ur. 19 listopada 1921 w Moskwie, zm. 26 maja 1998 tamże- radziecki i rosyjski scenarzysta.

Stavropol- 2 November 2005) was a Soviet and Russian political activist.
zm. 2 listopada 2005 tamże)- radziecki i rosyjski działacz państwowy.

while on the other hand pacifism- of a Soviet, quite radical kind- was also part of his nature.
imperium potrzebna jest potężna armia, a z drugiej charakteryzował go dość radykalny radziecki pacyfizm. Umywał więc ręce i nie robił nic.

The T-35 was a Soviet multi-turreted heavy tank of the interwar period
T-35 był sowieckie MHoroбaшeHHыe ciężkie czołgi z okresu międzywojennego

The mission proved it was possible to perform the activities that would be needed on a Soviet lunar landing.
Powodzenie misji dowiodło, że wykonanie czynności przewidywanych w radzieckim programie księżycowym jest możliwe.

On 21 August 20 years ago, a Soviet and Hungarian army invaded the former Czechoslovakia.
W dniu 21 sierpnia 20 lat temu wojska radzieckie i węgierskie napadły na byłą Czechosłowację.

I started out chasing around a Soviet Pacific Fleet doing signal intelligence cryptology for the Navy.
Zacząłem rozpracowywać Sowiecką Flotę Pacyfiku. Zajmowałem się kryptologią sygnału wywiadu dla Marynarki Wojennej.

With a Soviet nuclear base 30 miles from the US mainland, people fled from all the major cities.
Z powodu radzieckej bazy nuklearnej pięćdziesiąt kilometrów od kraju,/ludzie zaczęli uciekać/z dużych miast.

Early reports that the Montana encountered a Soviet fast attack sub prior to its sinking… and the Kremlin continues to deny any involvement.
Jakiemukolwiek udziałowi… raporty, że Montana natrafiła na sowiecką a Kreml zdecydowanie zaprzecza łódź szybkiego ataku przed zatonięciem.