A TALENT in Polish translation

• talent
• utalentowany
• przytem
• talentów
• talentem
• talentu
• smykałkę

Examples of using A talent in English and their translations into Polish

I didn't have a talent for music, I don't believe in that.
Nie miałem talentu do muzyki, nie wierzę w to.

Just born with a talent for violence. Some lucky boys.
Z talentem do przemocy. po prostu rodzą się Niektórzy szczęściarze.

A talent scout.
Łowca Talentów.

Hey, pal, this is a talent show for babies.
Koleżko, to jest talent show dla dzieci.

Of a talent of pure gold he made it,
Z talentu złota szczerego uczynił go,

How could I not listen? My boy, with a talent like yours?
Mój chłopcze, z takim talentem jak twój… jak mogłem nie słuchać?

Yeah, well, it's not really a talent show anyway.
Tak naprawdę, to nie jest pokaz talentów.

She came here because she has a talent.
Przyjechała, bo ma talent.

The candlestick with all the vessels thereof weighed a talent of gold.
Z talentu złota szczerego uczynił go, i wszystko naczynie jego.

Pulverizing opponents is not his habit but a talent.
A rozgramianie przeciwników nie jest jego nawykiem, ale talentem.

There's a talent show tonight.
Dzisiaj wieczorem jest pokaz talentów.

That means I have a talent.
że mam talent.

Of a talent of pure gold made he it,
Z talentu zaś szczerego złota wykonał świecznik

He called it a talent.
On to nazywał talentem.

I have turned us into a talent agency.
Zmieniłem nas w agencję łowców talentów.

People say I have a talent for this.
Ludzie mówią, że mam do tego talent.

There is a difference between a dream and a talent.
Jest różnica pomiędzy marzeniami, a talentem.

I haven't seen a talent like reva before this.
Nie widziałem nigdy takiego talentu jak Reva.

and I'm a talent scout.
jestem łowcą talentów.

It's a talent.
Masz talent.