ADDITIONAL VALUE in Polish translation

• dodatkową wartość
• dodatkowe korzyści
• dodatkowej wartości

Examples of using Additional value in English and their translations into Polish

the garden itself creates additional value for the offer itself.
sam ogród tworzy dodatkową wartość dla oferty.

More than ever, you need original ideas if you want to create additional value for your hotel.
Bardziej niż kiedykolwiek, potrzebujesz oryginalnych pomysłów, by stworzyć dodatkową wartość dla hotelu.

when you squeeze that kind of additional value out of a fixed-cost investment,
kiedy wyciśnie się tego rodzaju dodatkowe wartości z inwestycji kosztów stałych,

PVD coating is used to produce new, additional value and features of the product,
Powłoka PVD jest używany do produkcji nowych, dodatkowych wartości i cechy produktu,

In this respect, it has to be noted that by applying such a duty which stays within the limits of the dumping margin, the additional value of special features will not be penalized.
W tym względzie należy zauważyć, że stosując takie cło, które pozostaje w granicach marginesu dumpingu, dodatkowa wartość specjalnych właściwości produktu nie będzie przeanalizowana.

These new SABIC foam grades also help to create additional value by increasing production efficiency through higher material yield.
Nowe rodzaje tworzyw SABIC pomagają również w tworzeniu wartości dodanej poprzez zwiększenie wydajności produkcji dzięki większej wydajności uzyskanej z przetwórstwa surowca.

The works gain additional value by relating to a specific economic
Kolaże zyskują dodatkowe znaczenia poprzez odniesienia do konkretnej sytuacji gospodarczo-politycznej,

creating some additional value, something that makes a recording a true event.
wytwarzając jakąś wartość dodaną, coś, dzięki czemu nagranie w znacznej mierze przekształcało się w wydarzenie.

thus obtaining additional value of taste and an unparalleled brittleness of the cold meat.
przez co uzyskujemy dodatkowe walory smakowe oraz niespotykaną kruchość wędliny.

In order to bring additional value and avoid duplication, the European Commission
Aby stworzyć dodatkową wartość dodaną i uniknąć powielania działań,

a Mintos product that was created in order to provide even more choices for Mintos investors and create an additional value for the money that's being invested in loans on our marketplace.
który został stworzony w celu zapewnienia jeszcze większego wyboru dla inwestorów działających na Mintos i zapewnienia dodatkowej wartości dla środków pieniężnych, które są inwestowane w pożyczki na naszym rynku.

in their perspective that the merit of the KICs was to act as a catalyst for creating additional value from the activities which individual members already undertake on a more fragmented basis.
innowacji(WWiI) było działanie jako katalizator prowadzący do powstania dodatkowych korzyści wynikających z działań podjętych już uprzednio przez poszczególnych członków, ale w sposób bardziej rozdrobniony.

the Member States to communicate the additional value of the euro to citizens this year in concrete terms.
państwa członkowskie, aby w tym roku konkretnie przedstawiły obywatelom dodatkową wartość euro.

precipitation and other additional values.
opadu atmosferycznego i innych dodatkowych wielosci.

Handmade, inspected: Integrate your product more than a case, add additional values to your product with a quality case.
Handmade, kontrolowane: Zintegruj swój produkt ponad przypadku dodać dodatkowe wartości do produktu ze sprawą jakości.

If you would like to be able to display additional values in Network View,
Jeśli chcesz mieć możliwość wyświetlania dodatkowych wartości w widoku sieciowym,

get additional values for each event, work with different sub-domains
uzyskać dodatkowe wartości dla każdego przypadku pracy z różnymi subdomen

The additional value for action at the Union level relies on the following five main sources.
Istnieje pięć głównych źródeł wartości dodanej działań podejmowanych na szczeblu UE.

Funding from the Union budget should concentrate on activities where the Union intervention can bring additional value compared to action of Member States alone.
Finansowanie z budżetu Unii należy skoncentrować na działaniach, w których interwencja Unii może przynieść wartość dodaną w porównaniu z działaniem poszczególnych państw członkowskich.

this will unequivocally benefit Europe as a whole and clearly produce additional value.
gdzie mogą przynieść niewątpliwą korzyść dla całej UE oraz wyraźną wartość dodaną.