AN ISOLATED in Polish translation

• odizolowana
• odosobnionym
• odizolowanej
• na uboczu

Examples of using An isolated in English and their translations into Polish

the average Haitian was an isolated, poor, free,
the średni Haitian być odosobniony, biedny, bezpłatny,

The town was linked to the port of Boma, Congo by an isolated narrow gauge railway, the Mayumbe Line.
Miasto było połączone z portem Boma przez odizolowaną linię kolei wąskotorowej Mayumbe.

which uses an isolated mounting system that reduces noise
który używa odosobniony kadłub to systemu redukuje hałas

In theory, I can trigger an isolated sonic shift among the molecules, and the door should disintegrate.
Teoretycznie, mógłbym wyzwolić izolowane przesunięcie soniczne w cząsteczkach i drzwi powinny przestać istnieć.

Profoundly mistaken to believe that closure of an isolated umbilical hernia is a method of recovering from it.
Głęboko myli się, że zamknięcie wyizolowanych przepukliną pępkową jest metodą odzyskania od niego.

Electromagnetic filtration uses an isolated electromagnetic field on pipes circulating seawater,
Filtracja elektromagnetyczna wykorzystuje pojedyncze pola elektromagnetycznego na rurach obiegu wody morskiej,

As an isolated pure element, silicon is not toxic,
Krzem jako wyizolowany czysty pierwiastek nie jest toksyczny, w przeciwieństwie do niektórych związków chemicznych,

Perpetuum mobile refers to the idea of a continuous activity of an isolated mechanical device
Perpetuum mobile odnosi się do idei nieustannego działania izolowanego urządzenia mechanicznego

In an isolated joint, such as the ankle,
W wyizolowanych wspólnego, takich jak kostki,

The oriental does not live first as an isolated, independent individual but as a member of his tribe.
Orientalne nie mieszka najpierw jako pojedyncze osoby, ale jako niezależny członek jego plemienia.

Definition: An isolated and organisationally independent part of economic activity carried on by an entrepreneur outside his seat
Definicja: Wyodrębniona i samodzielna organizacyjnie część działalności gospodarczej, wykonywana przez przedsiębiorcę poza siedzibą przedsiębiorcy

Kara Zor-El lives in an isolated Kryptonian community named Argo City, in a pocket of trans-dimensional space.
Kara Zor-El mieszka w wyizolowanej kryptońskiej społeczności o nazwie Argo City znajdującej się w kieszonkowej przestrzeni międzywymiarowej.

In that regard, the assessment of, for example, the transparency of a particular market should not be undertaken in an isolated and abstract manner, but should be carried.
W tym względzie ocena na przykład przejrzystości danego rynku nie powinna być przeprowadzana w sposób wyizolowany i abstrakcyjny, lecz w kontekście.

much less the theory that an isolated positive charge.
tak jak w teorię, że pojedynczy ładunek dodatni.

you can quickly make use of rich containerized apps to form you IoT architectures in an isolated, secure environment.
Docker® można szybko zacząć korzystać z zaawansowanych aplikacji kontenerowych, aby utworzyć architekturę IoT w izolowanym, bezpiecznym środowisku.

main premise of anti-Semitism, and offered a remedy, Mao-style 're-education' in an isolated remote countryside.
zaoferował lekarstwo w postaci 'reedukacji' w stylu Mao, w izolowanej, odległej okolicy.

Much less the theory that an isolated positive charge-- That most people didn't believe it existed.
Jest tak rzadka, że większość ludzi nie wierzyło w jej istnienie, tak jak w teorię, że pojedynczy ładunek dodatni.

we will remain an isolated, terribly provincial assumes its rightful place of responsibility in the world.
pani Chamberlain, dopóty pozostaniemy odizolowaną, niezwykle prowincjonalną, nierozwijającą się grupą stanów.

The only way to plant it in an isolated, bunkerized system in the middle of the Himalayas was for Gabriel to carry it in himself,
Jedynym sposobem na umieszczenie go w odizolowanym systemie pośrodku Himalajów było przeniesienie go przez Gabriela,

these people retreated into an isolated volcanic massif that soars above the Caribbean coastal plain.
wycofali się do odizolowanego wulkanicznego masywu, który wznosi się ponad karaibską równiną przybrzeżną.