ANCIENT KNOWLEDGE in Polish translation

• starożytna wiedza
• wiedzy pradawnych
• pradawną wiedzą
• starożytną wiedzę
• starożytnej wiedzy

Examples of using Ancient knowledge in English and their translations into Polish

Written evidence shows that monastic physicians weren't just relying on ancient knowledge, they were actually experimenting with new cures.
Źródła pisane dowodzą, iż klasztorni lekarze nie polegali wyłącznie na wiedzy starożytnych, ale właściwie to eksperymentowali na nowych lekach.

Oranum is a pioneering force bringing ancient knowledge to the digital age.
Oranum jest pionierem wprowadzającym pradawną wiedzę w erę współczesności.

Uttering the spiritual practices in a very specific way is an ancient knowledge known for millennia.
Wypowiadanie w praktykach duchowych tych samych słów w określony sposób jest starożytną wiedzą znaną od tysiącleci.

you need to use the help of ancient knowledge.
trzeba skorzystać z wiedzy starożytnej.

After a closer learning it turns out that the ancient knowledge of Feng Shui is quite clear and logical.
Po bliższym poznaniu okazuje się, że dawna wiedza o Feng Shui jest dosyć klarowna i logiczna.

I'm dropping ancient knowledge here, shared only by my people, but now, I'm sharing it with you.
Dzielę się z wami pradawną wiedzą, znaną jedynie mojemu ludowi.

The ancient knowledge that has sustained life on Earth before religion reared its ugly head,
Starożytna wiedza, która odniosła życie na Ziemi przed religią hodowane swe potworne, jest nadal dostępny

We should remind ourselves again this ancient knowledge of life in union
Powinniśmy znów przypomnieć sobie tę starożytną wiedzę o życiu w jedności

culture and scraps of ancient knowledge, miraculously kept,
cudem zachowane skrawki starożytnej wiedzy, tym bardziej rozumiałem,

Nature and the ancient knowledge that mankind has successfully held in position until religions were devised to take control
przyrody i starożytnej wiedzy, że ludzkość z powodzeniem odbyła się w położeniu, aż religie zostały opracowane, by przejąć kontrolę

Thor believes the Ancients knowledge stored in O'Neills mind, may be the key to defeating the replicators once and for all.
Thor wierzy, że wiedza Pradawnych w umyśle O'Neilla może być kluczem do pokonania replikatorów raz na zawsze.

That's ancient knowledge.
To wiedza starożytna.

Totally down with ancient knowledge.
Pradawna wiedza jest wporzo.

The Great Teacher of all the ancient knowledge.
Wielki nauczyciel całej starożytnej wiedzy.

A small particle of this ancient knowledge, however.
Mała cząstka tej starożytnej wiedzy, jednak mówi.

A combination of ancient knowledge and sacrificing something of your soul.
Połączenie starożytnej wiedzy i poświęcenia części własnej duszy.

It downloads the entire library of Ancient knowledge into a person's mind.
Urządzenie wgrywa całą wiedzę Pradawnych do umysłu danej osoby.

For hundreds of years the Catha have guarded their ancient knowledge.
Od setek lat Catha strzegli swojej cennej wiedzy.

Orlin, by not letting go of the Ancient knowledge, you're damaging your brain.
Wiedzy Pradawnych, szkodzisz swojemu mózgowi. Orlin, nie pozwalając odejść.

Four years ago when Ancient knowledge was downloaded to Colonel O'Neill's mind he put a bunch of new gate addresses into the SGC computer.
Cztery lata temu, kiedy pułkownik O'Neill miał w swojej pamięci skarbnicę mądrości Pradawnych, wpisał do komputera SGC całą masę nowych adresów wrót.