ANCIENT KNOWLEDGE in Slovak translation

• staré vedomosti
• starodávne poznanie
• starobylých znalostí
• staroveké vedomosti
• dávneho poznania
• prastaré vedomosti
• starobylým vedomostiam
• najstaršie poznatky
• prastará znalosť
• prastaré poznatky
• prastaré poznanie

Examples of using Ancient knowledge in English and their translations into Slovak

geometry, ancient knowledge and starscape wisdom.
geometria, staré vedomosti a hviezdna múdrosť.

help your soul remember this ancient knowledge.
pomôcť vašej duši zapamätať si toto starodávne poznanie.

the esoterism surrounding it preserves the ancient knowledge of the ancestors, which is usually handed down from generation to generation.
ezoterizmus obklopujúce zachováva prastaré poznatky o predkoch, ktorá je zvyčajne dedí z generácie na generáciu.

We are working only with real specialist trained in Thailand using all the ancient knowledge provided by the best massage schools.
Pracujeme iba so skutočnými špecialistami vyškolenými v Thajsku, ktorí používajú staré vedomosti získané v najlepšich masérskych školách.

For centuries, this ancient knowledge remained as inaccessible for humanity,
Po stáročia zostávala táto starobylá vedomosť ľudstvu neprístupná,

Based on ancient knowledge of the interaction between herbs
Na základe starých vedomostí o interakcii medzi bylinkami

Who gave you ancient knowledge and new purpose when you were cast out, defeated?
Kto ťa obdaril prastarou vedomosťou a novým cieľom, keď si bol vyhnaný, porazený?

We can make the text accord better with the ancient knowledge and translate it into language that is more understandable to us.
Dajme text lepšie dohromady s prastarými znalosťami a preložme ho do jazyka, ktorý nám je pochopiteľnejší.

Ancient knowledge of Ayurveda, Tibetan medicine
Starobylé znalosť ajurvédy, tibetskej medicíny

Becky also initiated me into an ancient knowledge passed down over the generations through the women of our family.
Becky ma tiež zasväcovala do dávnych vedomostí… prechovávaných po generácie ženami z našej rodiny.

Combination of modern disciplineswith ancient knowledge…-… to protect and create--To create what?
Kombinácia moderných odborov so starovekými vedomosťami aby som ochránil a vytvoril?

Ancient knowledge is what defeated the Goa'uld
Vedomosti Antikov porazili goa'uldov

What the Dalai Lama is recognizing is that the ancient knowledge within these Buddhist texts is now being proven by quantum physics.
To, čo Dalajláma uznáva, je, že starodávne poznatky v týchto budhistických textoch sú dnes preukázateľné kvantovou fyzikou.

Is the ancient knowledge, not only stored with gold
Sú staroveké znalosti, a to nielen uložené zlato, ale uložené na zlato,

Fairies and elves have resorted to ancient knowledge, awakening the forces of nature to repel attacks goblins,
Víly a elfovia sa uchýlili do starobylého poznania, prebudenie sily prírody odraziť útoky škriatkov,

and it turned out that the ancient knowledge based on experience is absolutely true.
a ukázalo sa, že staroveké poznatky na základe skúseností je úplná pravda.

iron and steel, but the ancient knowledge, and attributes to him certain medicinal properties.
železa a ocele, ale dávnej vedomosti a atribúty k nemu niektoré liečivé vlastnosti.

Oranum is a pioneering force bringing ancient knowledge to the digital age.
Oranum je pionier v prinášaní starovekých vedomostí do digitálneho veku.

feeling pity for this humanity, and gave permission to talk in public about this ancient knowledge.
pre toto ľudstvo zľutovala, a dala súhlas k tomu, aby sa o týchto starobylých znalostí hovorilo na verejnosti.

using ancient knowledge and modern science,
s využitím dávneho poznania i modernej vedy,