APPROPRIATE INFRASTRUCTURE in Polish translation

• odpowiedniej infrastruktury
• odpowiednią infrastrukturę
• odpowiednią infrastrukturą
• stosowną infrastrukturę

Examples of using Appropriate infrastructure in English and their translations into Polish

Investments could be needed to set up the appropriate infrastructure for the required service processing chain
Potrzebne mogą okazać się inwestycje w celu stworzenia odpowiedniej infrastruktury na potrzeby koniecznego łańcucha przetwarzania usług

enforcement supported by appropriate infrastructure.
wspieranych przez odpowiednią infrastrukturę.

Ensure that appropriate infrastructure for continuing education and training of adults
Zapewnić istnienie odpowiedniej infrastruktury dla kontynuowania edukacji przez osoby dorosłe,

will also build up the appropriate infrastructure for this.
będą ku temu budowały odpowiednią infrastrukturę.

taking particular account of the need to establish appropriate infrastructure.
szczególnym uwzględnieniem konieczności rozwoju odpowiedniej infrastruktury.

would additionally be provided with appropriate infrastructure that would assist in earning the nirvana.
zaopatrzone byłyby dodatkowo w odpowiednią infrastrukturę wspomagającą wypracowywanie nirwany.

taking particular account of the need to deploy appropriate infrastructure.
szczególnym uwzględnieniem konieczności rozwoju odpowiedniej infrastruktury.

sometimes you must meet additional requirements hold appropriate infrastructure- premises meeting additional requirements, a bank guarantee.
czasem trzeba spełnić dodatkowe wymagania posiadać odpowiednią infrastrukturę- lokal spełniający dodatkowe wymagania, gwarancję bankową.

but, as far as I understood from the Commission statements, the appropriate infrastructure to deal with it is missing
dobrze zrozumiałam wypowiedzi Komisji, to brak jest odpowiedniej infrastruktury do przetwarzania odpadów,

in particular where this serves to build up appropriate infrastructure.
na działania badawczo-rozwojowe i innowacje, zwłaszcza służące tworzeniu odpowiedniej infrastruktury.

to improve safety, to guarantee an appropriate infrastructure reflecting growing demand for air traffic services and to offer the
poprawa bezpieczeństwa oraz zapewnienie odpowiedniej infrastruktury zaspokajającej potrzeby stale wzrastającego popytu na usługi transportu lotniczego,

would additionally be provided with appropriate infrastructure that would assist in earning the nirvana.
jadodajnia, zaopatrzone byyby dodatkowo w odpowiedni infrastruktur wspomagajc wypracowywanie nirwany.

iii it must have, an appropriate infrastructure available, in particular with regard to ICT equipment
iii należy dysponować odpowiednią infrastrukturę, szczególnie z zakresu sprzętu informatycznego i środków komunikacji;

Putting in place appropriate infrastructure, and organising work in a way which enables commitments to employees to be honoured while making part-time working more attractive for employees
Stworzenie odpowiednich infrastruktur, dostosowanie organizacji pracy przy poszanowaniu gwarancji pracowniczych poprzez uatrakcyjnienie zarówno pracownikom, jak i pracodawcom zatrudnienia na niepełny wymiar godzin

Energy: The energy markets lack appropriate infrastructures and are too nationally oriented.
Energia: Na rynkach energii brakuje odpowiedniej infrastruktury, a ponadto są one zbytnio.

Appropriate infrastructures must quickly cover the entire EU.
Należy jak najszybciej pokryć odpowiednią infrastrukturą całe terytorium europejskie.

Appropriate infrastructures must quickly cover the whole of European territory,
Należy jak najszybciej pokryć odpowiednią infrastrukturą całe terytorium europejskie,

Energy: The energy markets lack appropriate infrastructures and are too nationally oriented instead of being linked across the region.
Energia: Na rynkach energii brakuje odpowiedniej infrastruktury, a ponadto są one zbytnio ukierunkowane na dany kraj, zamiast tworzyć powiązania w skali całego regionu.

In addition investment in appropriate infrastructures, services and a good environment can raise the attractiveness of regions are not currently seen as tourism destinations.
W dodatku, inwestycje w odpowiednią infrastrukturę, usługi i środowisko naturalne mogą zwiększyć atrakcyjność regionów, które nie były dotąd postrzegane jako cele wypraw turystycznych.

public authorities have a particular role in the implementation of the appropriate infrastructures, including intelligent features,
władze publiczne odgrywają szczególną rolę polegającą na wdrażaniu odpowiednich infrastruktur(wraz z funkcjami inteligentnymi)