ARE HANDLED in Polish translation

• są obsługiwane
• są traktowane
• są rozpatrywane
• są przetwarzane
• obsługi
• zajmuje się
• obsługuje

Examples of using Are handled in English and their translations into Polish

How mobile pages are handled for duplicate content?
W jaki sposób obsługiwane są strony mobilne pod kątem powielonej treści?

matching kites are handled expertly and withstand high loads.
latawce pasujące obsługiwane są fachowo i wytrzymać wysokie obciążenia.

Processes and works in this system are handled according to priorities and schedule.
Procesy i zadania w tym systemie obsługiwane są zgodnie z priorytetami i harmonogramem.

Archives are handled like subfolders.
Archiwa obsługiwane są jak podfoldery.

Freight cars are handled here each day.
Około 800 wagonów towarowych obsługiwanych jest tu codziennie.

Ensure that all new client requests are handled by the surviving hosts.
Zapewniają, że wszystkie nowe żądania klientów będą obsługiwane przez sprawne hosty.

This is where the real police matters are handled?
To tu załatwia się prawdziwe policyjne sprawy, co?

All our cases are handled by your father.
Wszystkie nasze przypadki są poradzone przez twojego ojca.

All these payments are handled by our payment providers.
Wszystkie one są obsługiwane przez firmę obsługującą nasze płatności.

the cases are handled well, efficiently,
sprawy są prowadzone dobrze, efektywnie,

Issues are handled with the upmost professionalism and speed.
Problemy są rozwiązywane z najwyższym profesjonalizmem i szybkością.

Improvements to the way that scheduled posts are handled in the Activity stream.
Udoskonalenia sposobu obsługiwania zaplanowanych postów w strumieniu aktywności.

I'm very particular about how they're handled.
Jestem bardzo drobiazgowy jeśli chodzi o sposób w jaki się z nimi obchodzą.

Thousands of pieces of baggage are handled at international airports every day.
W międzynarodowych portach lotniczych codziennie przeładowywanych jest tysiące sztuk bagaży.

Requests for files in the static folder are handled directly, and large files are automatically streamed to the client.
Żądania dla plików w folderze statycznym są obsługiwane bezpośrednio a większe pliki są automatycznie strumieniowane do klienta.

S Cases of dishonest behavior related to online transactions are handled with high priority keeping however, in mind the Subscriber's privacy.
S Przypadki nieuczciwego zachowania związane z transakcjami online są traktowane jako priorytetowe, jednakże zawsze respektujemy prywatność Abonenta.

These and many other important tasks are handled by the employees of the structure of the Ministry of Internal Affairs.
Te i wiele innych ważnych zadań są obsługiwane przez pracowników struktury Ministerstwa Spraw Wewnętrznych.

Year after year, are handled so several million tons of perishable goods and the consumer can
Rok po roku, są traktowane tak kilka milionów ton łatwo psujących się towarów,

Claims in England and Wales are handled by the government legal department- except in the Duchies of Cornwall
Roszczenia w Anglii i Walii są rozpatrywane przez rządowy departament prawny- z wyjątkiem Księstw Kornwalii

6 Mio passengers are handled.
6 Mio pasażerów są obsługiwane.