ARE IN GENERAL in Polish translation

• są na ogół
• są generalnie
• są ogólnie

Examples of using Are in general in English and their translations into Polish

Nevertheless, these gains are in general of a much lower magnitude than the drops registered in 2010-2012.
Niemniej jednak skala tych wzrostów jest generalnie znacznie mniejsza niż spadki, do których doszło w latach 2010-2012.

Pelagic stocks, which have more pronounced cyclical developments, are in general in a healthier condition.
Zasoby ryb pelagicznych, które charakteryzują się wyraźniejszym rozwojem cyklicznym, są ogólnie w lepszej kondycji.

European standards are of vital interest for the competitiveness of SMEs which, however, are in general under-represented in standardisation activities,
Normy europejskie mają decydujące znaczenie dla konkurencyjności MŚP, które jednak, ogólnie biorąc, nie są dostatecznie reprezentowane w działalności normalizacyjnej,

SMEs are in general too small
MŚP są z reguły zbyt małe i mają zbyt mało środków,

Therefore, audiovisual media service providers are in general free to choose the Member States where they are established.
Dlatego dostawcy medialnych usług audiowizualnych mają na ogół swobodę wyboru Państwa Członkowskiego, w którym mają swoją siedzibę.

is that SMEs are in general under-represented in standardisation activities, in particular at European level.
że MŚP są ogólnie w niewystarczającym stopniu reprezentowane w działaniach normalizacyjnych, zwłaszcza na poziomie europejskim.

Regions with structural disadvantages, like Lower Silesia, are in general entitled to grant investment aid to compensate for the regional handicap.
Regiony takie jak Dolny Śląsk, w których występują niekorzystne czynniki strukturalne, są zasadniczo uprawnione do uzyskiwania pomocy inwestycyjnej w celu wyrównania ich opóźnień w rozwoju w stosunku do innych regionów.

paid beaches are in general nonson, for what money take- for conveniences, what??
plaego plaze- to w generale nonson, dla co doprowadzenie pieniedzy- dla udogodnien, co??

These 3d games with 3D 2 get rid of police are in general for children who like to play a lot games get rid of police 2 3d online and others.
Te gry 3D z 3D 2 pozbywanie się policji są na ogół dla dzieci kto chcesz odtworzyć wiele gry pozbywanie się policji 2 3d w trybie online i inni.

First indications from the assessment of the 2003 reform are in general positive, and indicate that a fundamental reform of the CAP for the remaining horizon of the present financial perspectives(until 2013)
Pierwsze wrażenia oceny reformy z 2003 r. są ogólnie pozytywne i wskazują na to, że nie ma potrzeby zasadniczej zmiany wspólnej polityki rolnej w pozostałym

men's are in general attracted by pretty women,
go sexy mężczyzn jest na ogół przyciągają piękne kobiety,

the subsequent real needs, while individual guarantees are in general more‘tailor-made' to the actual needs of the beneficiaries.
gwarancje indywidualne są na ogół w większym stopniu dostosowywane do konkretnych potrzeb beneficjentów.

payment of remuneration and allowances are in general capable of discovering any errors or irregularities.
innych świadczeń ogólnie są w stanie wykryć ewentualne błędy lub nieprawidłowości”.

Acids used are, in general:- citric acid;
Kwasy są na ogół:- kwas cytrynowy,

This system is in general thinner, it has less body- this is not my sound.
Ten system jest generalnie"chudszy", ma mniej wypełnienia- to już nie mój dźwięk.

In the Commission, delegation is in general given to Directors-General
W Komisji uprawnienia te są na ogół przekazane dyrektorom generalnym

The quality of projects and their results/outputs is, in general, very high.
Jakość projektów i ich wyników/rezultatów jest generalnie bardzo wysoka.

A future-oriented social policy, according to the delegates, is in general a positive development.
Zorientowana na przyszłość polityka społeczna jest generalnie pozytywnym trendem.

There are, in general, three levels of mind.
Ogólne rzecz biorąc, są trzy poziomy umysłu.

Fosamprenavir AUC values are, in general, less than 1% of those observed for amprenavir.
Wartość AUC fosamprenawiru wynosi zwykle mniej niż 1% wartości obserwowanej po podaniu amprenawiru.