ASKING US in Polish translation

• prosi nas
• pytając nas
• zaprosił nas
• zadawać nam
• poprosił nas
• prosząc nas
• prosić nas
• pytał nas

Examples of using Asking us in English and their translations into Polish

How dare you're asking us to reduce the volume?
A ty nas prosisz byśmy ściszyli?

And you're asking us to do something illegal. You're a stranger.
Jesteś obca i prosisz nas o coś niezgodnego z prawem.

So what do you think? You're seriously asking us if you're attractive?
Naprawdę nas pytasz, czy jesteś atrakcyjny? Co myślicie?

You have never once stopped asking us for money.
Nigdy nie przestałeś pytać nas o pieniądze.

And then, being back in the house… and the police asking us questions.
Później wróciliśmy do domu, a policja zadawała nam pytania.

Asking us, and I quote.
Prosząc nas, tu cytuję.

Not asking us was inexcusable.
Nie zapytanie nas o zgodę jest niewybaczalne.

And then asking us to review everyone up for parole over the past year.
A potem każe nam sprawdzić każdego, kto został warunkowo zwolniony w ciągu ostatniego roku.

Asking us to leave shows a definite.
Proszenie nas o wyjście pokazuje.

Asking us to an evening party with no intimation whatever of its purpose!
Zapraszać nas na wieczór, nie wyjawiając okazji!

Thank you for asking us.
Dziękujemy za zaproszenie.

Thanks for asking us.
Dzięki za zaproszenie.

Johnny Knoxville's gonna be asking us for a job.
Johnny Knoxville będzie nas błagał o robotę.

You shouldn't have invited a guest without asking us.
Nie powinieneś zapraszać gości, bez uprzedniego spytania nas o zgodę.

He didn't deserve to get dumped, much less without asking us.
Nie zasługiwał na wyrzucenie, zwłaszcza bez pytania nas.

Field Marshal Montgomery sent a telegram asking us to send troops from Mandalay to rescue Yenangyaung.
Marszałek Montgomery przysłał telegram prosi nas, aby wysłać wojska z Mandalay do ratowania Yenangyaung.

The collector is asking us to ignore the narrative element,
Kolekcjoner prosi nas by zignorować element narratorski,

Several people have been asking us of late how we intend to charge for the Tin Can API/LRS component of SCORM Cloud.
Kilka osób zostało pytając nas późno jak zamierzamy pobierać opłat za Tin Can API/ LRS składnikiem Obłoku SCORM.

However, we received a call from Judge Rittenband asking us to come to chambers,
Jakkolwiek, otrzymaliśmy rozmowę od Jurora Rittenband pytając nas, by przyjść do pokojów,

I ate lunch with an old school friend and it ended up with someone asking us to go to a little party.
Jadłem obiad ze starym przyjacielem ze szkoły i gdy skończyliśmy ktoś zaprosił nas na małe przyjęcie.