ASPECT RATIO in Polish translation

• proporcje
• współczynnik proporcji
• aspect ratio
• proporcji
• współczynnika proporcji
• współczynnikiem proporcji

Examples of using Aspect ratio in English and their translations into Polish

Set the aspect ratio of your monitor or TV screen.
Ustawia proporcje Twojego monitora lub ekranu TV.

Keep video aspect ratio by using and as maximum resolution.
Utrzymaj proporcje filmu używając i jako maksymalnej rozdzielczości.

Keep video aspect ratio by using and as minimum resolution. EXAMPLE.
Utrzymaj proporcje filmu używając i jako minimalnej rozdzielczości. PRZYKŁAD.

Keep display aspect ratio by using and as minimum resolution.
Utrzymaj proporcje wyświetlania używając i jako minimalnej rozdzielczości.

Keep display aspect ratio by using and as maximum resolution.
Utrzymaj proporcje wyświetlania używając i jako maksymalnej rozdzielczości.

Keep aspect ratio.
Zachowaj proporcje.

Lock Aspect Ratio.
Zablokuj proporcje.

Ignore aspect ratio.
Ignoruj proporcje.

Retain original aspect ratio.
Zachowaj oryginalne proporcje.

You may use any aspect ratio between these specifications and make your video compatible with Instagram Feed functionality.
Można użyć wszelkie proporcje między te specyfikacje i zrobić twój wideo zgodnych z funkcją sklep internetowy.

You can maintain this aspect ratio in both portrait and landscape video clips you intend to upload.
Można zachować tę proporcje w poziomym i pionowym klipów wideo, które zamierzasz przesłać.

preserving the aspect ratio of your original document.
zachowując współczynnik proporcji pierwotnego dokumentu.

With these you can customize the video size and aspect ratio and extract audio
Z nich można dostosować rozmiar i proporcje obrazu wideo

Custom Aspect Ratio Mode: shoot in any aspect ratio you want,
Tryb niestandardowy Aspect Ratio: strzelać w dowolnej proporcji obrazu,

then click on display and set the aspect ratio to“System Default”.
następnie kliknij wyświetlacz i ustaw współczynnik proporcji na“Domyślny”.

These dimensions and aspect ratio will allow you to have the best quality video on the Instagram account.
Te wymiary i proporcje pozwoli Ci mieć najlepszą jakość obrazu, konto na Instagramie.

The Mark Vb has all the features of the Mark V plus new markings on the Aspect Ratio ring, making it easer to read for both film and video use.
Mark Vb posiada wszystkie funkcje Mark V plus nowe oznaczenia na pierścieniu Aspect Ratio, czyniące odczyt dużo łatwiejszym.

Select a Shrink to fit setting to scale down the pages of your document while preserving the aspect ratio of the original document.
Wybierz ustawienie Zmniejsz, aby dopasować, aby zmniejszyć rozmiar stron dokumentu, zachowując współczynnik proporcji oryginalnego dokumentu.

For example, you can set to keep aspect ratio at displaying or align images to center.
Na przykład, możesz ustawić zachowanie proporcji podczas wyświetlania obrazów lub wyrównać obrazy do środka.

Original video aspect ratio is also kept intact,
Oryginalne proporcje obrazu wideo jest także w stanie nienaruszonym,