BALANCES in Polish translation

• salda
• równowagi
• bilansów
• sald
• równoważy
• saldo
• wyrównuje
• balansuje
• rachunki
• równowadze
• bilansujący
• równoważą
• wyważenie
• balances

Examples of using Balances in English and their translations into Polish

Control of payments, balances and history of the Customer's accounts.
Kontrolę płatności, sald i historii rachunków Klienta.

Listening to bhajans balances your mind.
Słuchanie bhadżanów równoważy nasz umysł.

Unused balances are not transferable.
Niewykorzystane salda nie podlegają przeniesieniu.

Strengthens hair and balances the skin with an incredible burst of freshness.
Wzmacnia włosy i wyrównuje skórę niesamowitym wybuchu świeżości.

you're married to your own little system of scales and balances.
jesteś poślubiony swemu własnemu małemu systemowi skal i bilansów.

We could not refute the fact that balances our body fat.
Ale nie możemy zaprzeczyć faktu, że tłuszcz równowagi naszego organizmu.

Balances the metabolism of phosphorus molybdate-c.
Równoważy metabolizm fosforu molibdenian c.

Tone control balances the low/high frequencies.
Tone control sald niskich/wysokich częstotliwości.

View open balances created in QuickBooks within Kapture.
Zobacz otwarte salda utworzonych w ciągu Kapture QuickBooks.

I have developed a sleep chamber, which balances levels of melatonin and.
Które wyrównuje poziomy melatoniny… Opracowałem pomieszczenie do spania.

Labor problems, raw materials getting expensive… and reducing bank balances.
Problemy w pracy, surowce stają się kosztowne… i zmniejszające się saldo w banku.

Breathing properly harmonises the entire nervous system and balances the workings of the brain.
Oddychanie harmonizuje cały układ nerwowy i balansuje pracę mózgu.

The fundamental principle of modern democracy is the system of checks and balances.
Podstawową zasadą nowoczesnej demokracji jest system kontroli i równowagi.

When there are no checks and balances. A church goes into free fall.
Kościół, który zapomina o kontroli i równowadze jest skazany na upadek.

so there are no checks and balances.
wiec nie ma sprawdzania i bilansów.

In such combinations stanozolol balances and softens the impact of possible side effects.
W takich kombinacjach stanozolol równoważy i łagodzi skutki ewentualnych działań niepożądanych.

Checking turnovers and revenue and cost balances.
Kontrola obrotów i sald przychodów i kosztów.

Not only checking balances, but it also supports recharge;
Nie tylko sprawdzenie salda, ale również obsługuje ładowania;

Assets: Item 1- Cash in hand, balances with central banks
Aktywa: pozycja 1- Gotówka w posiadaniu, saldo w banku centralnym

I have developed a sleep chamber which balances levels of Melatonin, and as… Thank you.
Opracowałem pomieszczenie do spania, które wyrównuje poziomy melatoniny.