BALANCES in Czech translation

• rovnováhy
• zůstatky
• váhy
• vyváženosti
• vyvažuje
• bilance
• vyrovnává
• balancuje
• rovnováhu
• vah
• rovnováha
• zůstatků
• vyváženost
• zůstatek
• bilanci

Examples of using Balances in English and their translations into Czech

They enforce the checks and balances. And one half-hour of TV only adds up to.
Snaží se prosadit kontrolu a rovnováhu a hodina půl z televizního vysílání pouze.

The semi soft Jelly Interlock bushings balances comfort and control.
Středně měkká Jelly blokovací pouzdra vyrovnává pohodlí a ovladatelnost.

His work often deliberately balances on the edge of various means of expression.
Jeho práce často záměrně balancuje na výrazové hraně.

Which balances levels of melatonin and… Thank you. I have developed a sleep chamber.
Vyvinul jsem spánkovou komoru, která vyvažuje hladiny melatoninu.

Laboratory Balances and Analytical Instruments Catalog includes the following.
Katalog laboratorních vah a analytických přístrojů obsahuje mimo jiné tyto přístroje.

I find the checks and balances of this civilisation quite illuminating.
Shledávám kontrolu a rovnováhu této civilizace poučnou.

SymSitive* reduces hyper-reactions of the sensory fibres and balances the sensitivity threshold of the skin.
SymSitive* zmírňuje hyperreakce smyslových vláken a vyrovnává práh citlivosti pleti.

Gentlemen, our system balances both.
Pánové, náš systém vyvažuje obojí.

Laboratory Balances and Analytical Instruments Catalog.
Katalog laboratorních vah a analytických přístrojů.

Where are the checks and balances on his power?
Kde je kontrola a rovnováha nad jeho mocí?

I find the checks and balances of this civilization quite illuminating.
Shledávám kontrolu a rovnováhu této civilizace poučnou.

Monitor account transactions and balances via text messages,
Sledování pohybů a zůstatků na účtech pomocí SMS,

Nor will the checks and balances of the universe.
A zákony a rovnováha vesmíru mu to nedovolí.

I find the checks And balances of This civilization.
Shledávám kontrolu a rovnováhu této civilizace poučnou.

A micro balance or ultra-microbalance can deliver the highest precision of all lab balances.
Mikrováhy nebo ultra mikrováhy dosahují nejvyšší přesnosti ze všech laboratorních vah.

This balances the books for the chemistry of Earth's atmosphere.
Vyváženost těchto procesů ovlivňuje chemické složení zemské atmosféry.

Balances shift.
Rovnováha se pokazí.

I mean, couldn't you restore the balances now?
Nemohl byste tu rovnováhu obnovit hned?

accurate analytical instruments and balances.
přesných analytických přístrojů a vah.

Balances up to 2 000 000 CZK earn a rate of 0,2% p.a.
Zůstatek do 2 000 000 Kč úročíme sazbou 0,2% p.a.