BASKING in Polish translation

• wygrzewając się
• pławiąc się
• basking
• wygrzewać się
• wygrzewanie się
• pławi się
• wygrzewania

Examples of using Basking in English and their translations into Polish

I mean, the incredibly hot start, with Paco basking in my love and admiration.
Widziałam gorący początek z Paco, który rozkoszuje się moją miłością i zachwytem.

However, harpoon guns may be used to catch tuna and basking shark.
Działka harpunnicze mogą jednak być używane przy połowie tuńczyka i rekina olbrzymiego.

Individuals of some species may share basking sites at certain times of the day.
Przedstawiciele niektórych gatunków mogą w różnych porach dnia dzielić miejsca wygrzewania się na słońcu.

a bucolic sleepy town basking in the heat of a Georgia summer.
senne miasteczko tonące w słońcu stanu Georgia.

His passion is slouchy chewing green grass on a pasture, basking and napping.
Jego pasją jest leniwe rzucie zielonej trawy na pastwisku, wygrzewanie się w słońcu i drzemki.

You can drink on the balcony sitting basking in the Sun.
Można pić na balkon siedzący skąpane w słońcu.

Shouldn't you be out celebratin' and basking' in the limelight.
Nie powinieneś świętować i grzać się w świetle reflektorów.

Who has not dreamed of a vacation in the summerown country home, basking in the rays of the hot sun and swimming in the pool?
Kto nie marzył o wakacjach w leciewłasnego kraju macierzystego, wygrzewając się w promieniach gorącego słońca i kąpieli w basenie?

At other times, in turn, basking in bright sunlight causing burns
W innych z kolei, pławiąc się w jasnym świetle słonecznym powodując oparzenia

enjoying the calming sounds of the waves, basking under the warm sun.
wsłuchiwanie się w szmer fal, wygrzewając się w ciepłym słońcu.

Heath graduated from Ridge High School in Basking Ridge in 2006, where she played soccer in the first three years.
Heath ukończyła Ridge High School w Basking Ridge gdzie grała w pikę nożną w 2006 roku.

The motto of the Pope's visit to Fatima is:“With Maria, basking in hope and peace”.
Motto wizyty papieża w Fatimie jest:“z Maryją, pławiąc się w nadziei i pokoju”.

By Stephanie 539 Viewed Heat Guns Who has not dreamed of a vacation in the summer in your own holiday home, basking in the….
Przez Stephanie 539 Obejrzane Opalarki Kto nie marzył o wakacjach w lecie we własnym domu wakacyjnym, pławiąc się w….

swimming and basking is 10Kms away.
pływania i wygrzewania jest 10kms od hotelu.

lazy days, basking in the soothing gentleness of nature,
leniwy dzień, w Basking kojąca łagodność natury,

Many prefer to spend the summer months in their hometown and relax, basking on the beaches of urban waters.
Wielu woli spędzać miesiące letnie w rodzinnym mieście i odpoczywać, pławiąc się na plażach miejskich wód.

plenty of pristine beaches if you love basking in the sunshine.
mnóstwo pięknych plaż, jeśli lubisz wygrzewać się w promieniach słońca.

since most of the time people spend on the beach, basking in the sun.
większość czasu użytkownicy spędzają na plaży, pławiąc się w słońcu.

If you love basking on the beach, rent a car
Jeśli kochasz, wygrzewanie się na plaży, wynająć samochód

The beaches also offer tons of things to do other than just basking in the sun.
Plaże oferują także mnóstwo rzeczy do robienia niż po prostu wygrzewać się w słońcu.