BE INTRODUCED in Polish translation

• wprowadzić
• zostać wprowadzone
• być wprowadzone
• być wprowadzane
• wprowadzać
• jest wprowadzenie
• przedstawiać
• być przedstawiona
• przedstawić
• wdrożyć
• wprowadzanie

Examples of using Be introduced in English and their translations into Polish

Priority samples can be introduced at any time.
Próbki priorytetowe można wprowadzić w dowolnym momencie.

may not be introduced in certain Member States;
nie mogą być wprowadzane do niektórych Państw Członkowskich;

corrections should be introduced to the open file.
korekty powinny zostać wprowadzone w pliku otwartym.

VNV Nation needn't be introduced.
też VNV Nation nie trzeba przedstawiać.

Priority samples, which can be introduced at any time.
Próbki priorytetowe, które mogą być wprowadzone w dowolnym momencie.

Should be introduced into the diet gradually starting with Â1⁄2 teaspoon per day.
Należy wprowadzać do diety stopniowo zaczynając od 1⁄2 łyżeczki dziennie.

A mechanism of mutual recognition could, for example, be introduced.
Można byłoby np. wprowadzić mechanizm wzajemnego uznawania.

process chemicals may be introduced or used at every step.
półprodukty chemiczne mogą być wprowadzane lub używane na każdym etapie.

This star doesn't have to be introduced to anyone.
Nikomu tej gwiazdy przedstawiać nie trzeba.

Should I be introduced?
Możesz mnie przedstawić?

reforms must be introduced.
że muszą być wprowadzone zmiany i reformy.

In particular, an entry/exit system and a registered travellers' programme should be introduced.
W szczególności należy wdrożyć system wjazdu/wyjazdu i program rejestrowania podróżnych.

Neither permanent, nor temporary public service media dependency from the government can be introduced.
Nie można ustawowo wprowadzać ani trwałej, ani przejściowej, zależności mediów publicznych od rządu.

To ensure that these quotas are managed effectively, a system of securities should be introduced.
Aby zapewnić, że te kontyngenty są skutecznie zarządzane, należy wprowadzić system zabezpieczeń.

I wish I could be introduced as being"of the West.
Szkoda, że mnie nie można przedstawić Jako będącą"z Zachodu.

Changes of label design may be introduced immediately after receiving relevant instruction.
Wprowadzanie zmian w projektach etykiet możliwe natychmiast po otrzymaniu dyspozycji.

Experience shows however that policies of this kind cannot be introduced piecemeal.
Z doświadczeń wynika jednak, że tego rodzaju strategii nie można wprowadzać chaotycznie.

Team competitions can be introduced as an additional attraction.
Jako dodatkową atrakcję można wprowadzić drużynowe rozgrywki.

Other additives should not be introduced into the infusion bag.
Do worka infuzyjnego nie należy wprowadzać innych leków.

According to Benjamin, politics should be introduced through education.
Według Benjamina, politykę należałoby wprowadzić poprzez system edukacji.