BE INTRODUCED in Hungarian translation

• bevezetni
• be vezetni
• bevezetésre kerül
• bemutatni
• bevezethetők
• bevezetik
• vezessenek be
• bevezetnek
• vezetik be
• bevezetnünk
• vezethetik be
• bevezetésre kerüljön
• bemutatják

Examples of using Be introduced in English and their translations into Hungarian

The workers' safety aspects will also be introduced.
Bevezetésre kerülnek a munkavállalók biztonsági szempontjai is.

Solid foods should only be introduced after six months of age.
A szilárd táplálékok bevezetésére csak hat hónapos kor után kerüljön sor.

Instruments should therefore be introduced to help re-establish security in Kyrgyzstan.
Olyan eszközök bevezetésére van tehát szükség, amelyek elősegítik Kirgizisztán biztonságának helyreállítását.

Be introduced to realistic solutions for the management of current global crises.
Valódi megoldások bevezetése a jelenlegi globális válságok kezeléséhez.

even individual modules can be introduced.
lehetőség van akár egyetlen modul bevezetésére is.

A local currency could also be introduced.
Ehhez helyi pénzrendszert is be lehetne vezetni.

Islamic law, be introduced in Sweden.
a Sháriát, vezessék be Svédországban.

When will the Euro be introduced in Hungary?
Mikorra várható az euró bevezetése Magyarországon?

Provisions to this effect should be introduced in the directive.
Az irányelvbe erre vonatkozó rendelkezéseket kell beilleszteni.

When and how quickly should solid foods be introduced?
Mikor és hogyan érdemes elkezdeni a szilárd táplálékok bevezetését?

Should a single European copyright title be introduced?
Szükség van-e egy egységes európai szerzői jogi jogcím bevezetésére?

When will industrial policy initiatives to that effect be introduced?
Mikor kerül sor az ilyen irányú iparpolitikai kezdeményezések bevezetésére?

No Confidence motion against Government can only be introduced in Lok Sabha.
A kormány ellen irányuló bizalmatlansági indítványokat csak a Lok Sabha-ban lehet bevezetni és átadni.

Should immigration quotas be introduced?
Kell-e tartanunk további bevándorlási kvóták bevezetésétől?

A money bill can only be introduced in Vidhan Sabha.
A pénzszámlát csak Vidhan Sabhában lehet bevezetni.

This system could be introduced in the longer term.
De ezt a rendszert eleve csak hosszabb távon lehet bevezetni.

A good-jobs strategy could be introduced in four steps.
A jó munkahely stratégiáját négy lépésben lehetne bevezetni.

Realistically, it cannot be introduced earlier than the start of the 2009/2010 school year.
Ha reálisan nézzük, a programot a 2009/2010-es tanév elejénél nem lehet hamarabb bevezetni.

(5) A system of advance payments of Community assistance should be introduced to assist Member States in the proper financial management of their national programmes.
(5) Be kell vezetni a közösségi támogatás előlegfizetési rendszerét, hogy segítsék a tagállamokat nemzeti programjaik megfelelő pénzügyi igazgatásában.

Nondestructive repair tool Users will now be introduced to the ability to nondestructively erase flaws,
A roncsolásmentes javító eszköz Felhasználók most bevezetésre kerül a képessége segítségével roncsolásmentesen törli hibák,