BE UNIVERSAL in Polish translation

• być uniwersalne
• być powszechne
• być uniwersalna
• być uniwersalny
• być powszechny
• są powszechne

Examples of using Be universal in English and their translations into Polish

the way we look at Swami today should be universal, cosmic, beyond all limitations.
sposób naszego patrzenia na Swamiego obecnie powinien być powszechny, kosmiczny, ponad ograniczeniami.

Flange press may well not be universal and highly specialized, and that's enough for him meter sill.
Naciśnij Kołnierz może nie być uniwersalnym i wysoce wyspecjalizowana, i to wystarczy dla niego metrowego progu.

You wrote that rules of the market cannot be universal rules which govern the society,
Napisał Pan, że reguły rynku nie mogą być uniwersalnymi zasadami, którymi rządzi się społeczeństwo,

thus there would have to be universal salvation for all.
nie będzie musiało być powszechnego zbawienie dla wszystkich.

Indeed, there is no compelling reason why coverage should not be universal among workers who do not set or control their own work schedules.
Rzeczywiscie, nie ma istotnego powodu, dlaczego zasieg nie powinien byc powszechny wsród pracowników, którzy nie ustalaja ani nie kontroluja wlasnych harmonogramów pracy.

for other autoimmune diseases, because it can be universal.
może mieć on charakter uniwersalny.

The UN post-2015 agenda should be universal, and provide a comprehensive response for all.
Program ONZ na okres po 2015 r. powinien mieć charakter uniwersalny i zapewnić kompleksową odpowiedź na wszystkie wyzwania”.

The S& D Group believes that the new framework should be universal and global, with ambitious and measurable goals that
Grupa S& D uważa, że nowe ramy powinny być powszechne i globalne oraz że powinny one zawierać ambitne

it was decided that the press should be universal, so it has no definite top
zdecydowano, że prasa powinna być uniwersalna, więc nie ma zdecydowaną górę

Such perfection may not be universal in the material sense,
Taka doskonałość może nie być uniwersalna w sensie materialnym,

is that the audio system should be universal.
jest to, że"> system audio powinien być uniwersalny.

Such perfectˆion may not be universal in the material sense,
Taka doskonałość może nie być uniwersalna w sensie materialnym,

should be universal and adopted by the Council and Parliament.
powinny być uniwersalne oraz przyjęte przez Radę i Parlament.

which must be universal, compulsory and free,
która musi być powszechna, obowiązkowa i bezpłatna,

it is not necessary that the PMI services be universal and compulsory in the strict sense,
usługi PUZ miały w ścisłym znaczeniu powszechny i obowiązkowy charakter,

They're universal, not from other planets.
One są powszechne, nie z innej planety.

These challenges are universal and inter-related and need to be addressed together by all countries.
Wyzwania te są powszechne, wzajemnie powiązane i wymagające współdziałania wszystkich państw.

These challenges are universal and interrelated and need a global response.
Wyzwania te są powszechne i powiązane ze sobą i wymagają globalnej odpowiedzi.

Human rights are universal and indivisible.
Prawa człowieka są powszechne i niepodzielne.

I believe that human rights are universal and not relative.
Uważam, że prawa człowieka są powszechne, a nie względne.