BEING HIT in Polish translation

• uderzenia
• potrąceniu
• uderzył
• trafieniu
• zostaniesz trafiona
• został uderzony
• potrącony
• uderzeniu
• uderzeniem
• uderzenie
• potrącenia
• trafienia

Examples of using Being hit in English and their translations into Polish

After being hit with a softball bat. My second foster father's brain pieces.
Po uderzeniu kijem do softballu. Fragmenty mózgu mojego drugiego przybranego ojca.

Additionally, but secondarily, the bank of earth would shield the walls from being hit directly by cannon fire.
Ponadto brzeg ziemi osłaniał mury przed bezpośrednim uderzeniem ognia armatniego.

How shall one country to act to avoid being hit by inflation?
Jak będzie jeden kraj działać, aby uniknąć trafienia przez inflację?

The one injury you could not have gotten from being hit by a rock.
Jedyny uraz, który nie mógł powstać od uderzenia kamieniem.

Being hit on the head. Physical activity may not be wise after, you know.
Uderzenie w głowę. Aktywność fizyczna może nie być mądra po, wiesz.

All injuries that are consistent with falling backwards after being hit by a moving vehicle.
Wszystkie urazy zgadzają się w przypadku przewrócenia, po uderzeniu przez jadący pojazd.

How about being hit by a meteor?
A co powiesz o uderzeniu przez meteor?

Aside from being hit by a car and assaulted by an orthodontist,
Poza potrąceniem samochodem i napaścią ortodonty,

You have a better chance of being hit by lightning.
Masz większe szanse na zostanie uderzonym przez piorun.

Their fear of being hit disappeared.
A strach przed trafieniem* znikał.

The feeling was like being hit… across the face with a baseball bat.
Czułem się wtedy jakbym dostał w twarz… kijem do baseball'a.

I'm tired of being hit by men.
Znudziło mi się być, bitą przez mężczyzn.

For being hit?
Za bycie uderzonym?

A baseball being hit in my general direction.
Piłki uderzonej w moim kierunku.

Vets will tell you about being hit but not wanting to leave their buddies.
Mogą ci powiedzieć o byciu postrzelonym,/ale nigdy o zostawieniu przyjaciół.

Avoid being hit by falling objects.
Unikaj przed uderzeniem przez spadający obiekt.

Connally, you will notice, shows no signs at all of being hit.
Iż trafiono Connally'ego. Jak zobaczycie, brak oznak.

I hope you like being hit in the face with a gun.
Mam nadzieję, że lubi pan być uderzany pistoletem w twarz.

Maybe he just staggered and fell down without being hit.
Może się zatoczył i upadł, nie będąc trafionym.

Connally, you will notice, shows no sign of being hit.
Jak zobaczycie, brak oznak, iż trafiono Connally'ego.