BREAKING POINT in Polish translation

• breaking point
• punkt pęknięcia
• punkt załamania
• punkt przełamania
• punkt przełomowy

Examples of using Breaking point in English and their translations into Polish

My libido is at breaking point.
Moje libido jest na granicy wytrzymałości.

You will be pushed to the breaking point.
Będziesz pchany do momentu zerwania.

Meredith's lungs are at a breaking point.
Płuca Meredith są w punkcie przełomu.

Everyone has a breaking point.
Każdy w pewnym momencie się łamie.

At Breaking Point, however, they lost to The Legacy in the first ever Submissions Count Anywhere match in WWE history.
Na SummerSlam zdołali pokonać Legacy, lecz na Breaking Point przegrali z nimi w pierwszym Submissions Count Anywhere matchu w historii WWE.

Mark Henry at Breaking Point and Rey Mysterio and Batista at Hell in a Cell.
MVP& Mark Henry na Breaking Point oraz Batista i Rey Mysterio na Hell in a Cell 2009.

Breaking point for development of computerization process in Polish libraries was year 1989
Momentem przełomowym dla zmiany tempa i kierunku rozwoju procesów komputeryzacji bibliotek

Breaking Point You are a tank that gets deployed into hostile situations were you must stop infected from….
Złamanie punktu Jesteś zbiornik, który jest rozmieszczony na wrogie sytuacje należy zatrzymać zakażenie….

Esperanza reaches her breaking point and tells Miguel she no longer has hope for the future.
Esperanza osiąga swój punkt zerwania i mówi Miguel, że nie ma już nadziei na przyszłość.

if the audience had any sort of sympathy for Richard before this, it is the breaking point for sympathy.
publiczność miała przedtem jakąkolwiek sympatię dla Richarda, jest to przełom dla sympatii.

tempers neared breaking point.
łagodzi zbliżał łamiąc punkt.

Cut To the Bone, and The Breaking Point.
oraz The Breaking Point.

Its commentary said that"This is a report of an experiment on the breaking point of bearable pain
Komentarz na niej umieszczony informował, że"Jest to sprawozdanie z eksperymentu na granicy przełamania bólu możliwego do zniesienia

the second generation of 2G mobile networks has marked a breaking point with the previous technology,
druga generacja sieci komórkowych 2G został oznaczony na rozerwanie punkt z poprzedniej technologii,

The year 1556 was an important breaking point in the history of Strá ky. At that time,
Istotną cezurą w dziejach miejscowości był rok 1556, kiedy Ferdynand I,

when we turn on a disc like Breaking Point Clan of Xymox(Vision Music,
kiedy puszczamy płytę taką, jak Breaking Point Clan of Xymox(Vision Music,

it was not far off the breaking point between these two strong personalities.
nie było daleko od punktu podziału między tymi dwoma silnymi osobowościami.

It is the make or break point in closing a deal.
Jest to marka lub punkt przerwania w zamknięcia transakcji.

Predetermined breaking points for dividing individually.
Miejsca wyłamania do indywidualnego podziału.

Has the function of re-carving after break point and power failure.
Posiada funkcję ponownego rzeźba po pkt przerwy i awarii zasilania.