BYPASSING in Polish translation

• omijając
• ominięcie
• omijanie
• obejście
• ominąć
• omijającego
• ominięcia
• omijania
• obejść
• bez procedowania

Examples of using Bypassing in English and their translations into Polish

Is by bypassing encryption. And the only way that is possible.
A byłoby to możliwe tylko przez omijanie szyfrowania.

CyberGhost- Great VPN for bypassing geo blocks
CyberGhost- Doskonała sieć VPN do omijania blokad geograficznych

Application: Apply the conditioner to the hair, bypassing their base.
Stosowanie: Odżywkę nakładamy na włosy, omijając ich nasadę.

IPVanish is great for browsing securely, bypassing annoying restrictions,
IPVanish doskonale nadaje się do bezpiecznego przeglądania, omijania irytujących restrykcji

Spread the gel on the face of the face bypassing the eye area.
Rozprowadź żel na powierzchni twarzy omijając okolicę oczu.

ExpressVPN remains the best VPN for bypassing China's firewalls.
ExpressVPN pozostaje najlepszą siecią VPN do omijania zapór sieciowych w Chinach.

A hole in the neck, bypassing the throat.
Otworu w szyi, omijając gardło.

Bypassing mandatory checkpoints. Because they crossed the border into Ukraine using back roads.
Ponieważ przekraczają granicę z Ukrainą bocznymi drogami, omijając obowiązkowe punkty kontrolne.

Because they crossed the border into Ukraine using back roads, bypassing mandatory checkpoints.
Ponieważ przekraczają granicę z Ukrainą bocznymi drogami, omijając obowiązkowe punkty kontrolne.

Bypassing military-grade quantum cryptography.
Obejściem wojskowej kryptografii kwantowej.

Unblock websites& apps bypassing censorship including YouTube,
Odblokuj witryny i& amp; aplikacje omijające cenzurę, w tym YouTube,

Bypassing all the logic bombs.
Ominiemy wszystkie bomby logiczne.

Thus bypassing our firewall?
Tym samym ominął nasze zabezpieczenia?

effectively bypassing customs.
oczywiście, skutecznie omijały odprawy.

We call it"bypassing the system.
My nazywamy to"omijaniem systemu.

Indians love honking and bypassing the system.
Hindusi lubią trąbić i omijać system.

This could lead to traffic of other IP address families bypassing ACLs.
Może to prowadzić do ruchu innych rodzin adresów IP omijających ACL.

Bypassing auto flight control.
Obchodzę automatyczną kontrolę lotu.

Bypassing the SATCOM encryption from my laptop.
Ominę zabezpieczenia satelitarne za pomocą mojego laptopa.

Bypassing security.
Obchodzę zabezpieczenia.