CAN BE CONTINUED in Polish translation

• może być kontynuowana
• można kontynuować
• może być kontynuowane
• mogą być kontynuowane

Examples of using Can be continued in English and their translations into Polish

if necessary, therapy can be continued, but with intermittent courses.
w razie konieczności terapia może być kontynuowana, ale z przerwami.

treatment with Tafinlar can be continued without interruption.
leczenie lekiem Tafinlar może być kontynuowane bez przerywania.

Immediate-release exenatide use can be continued when a basal insulin is added to existing therapy.
Można kontynuować podawanie eksenatydu o natychmiastowym uwalnianiu, jeżeli do aktualnie stosowanego leczenia dodano insulinę bazową.

Fixed: in flashGUI closing the game when a game can be continued does not close the game.
Poprawiono: w flashGUI zamknięcie gry, gdy gra może być kontynuowana, nie zamyka grę.

treatment with Tafinlar can be continued without interruption.
leczenie lekiem Tafinlar może być kontynuowane bez przerywania.

Maintenance treatment can be continued for as long as a therapeutic benefit is favourable
Leczenie podtrzymujące można kontynuować tak długo, jak długo utrzymuje

Each treatment whould last at least 30 minutes and can be continued for hours.
Każda sesja terapeutyczna powinna trwać minimum 30 minut i może być kontynuowana przez wiele godzin.

then the procedure can be continued until charted a clear improvement.
to procedura może być kontynuowane aż do mapach wyraźną poprawę.

Background therapy with glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with MabThera.
W trakcie stosowania produktu MabThera można kontynuować podstawowe leczenie glikokortykoidami, salicylanami, niesteroidowymi lekami przeciwzapalnymi lub lekami przeciwbólowymi.

The list of them can be continued indefinitely, because each period in the history of our Motherland has its great people,
Ich listę można kontynuować w nieskończoność, ponieważ każdy okres w historii naszej Ojczyzny ma swoich wspaniałych ludzi,

In combination with insulin, the current insulin dose can be continued upon initiation of pioglitazone therapy.
W przypadku leczenia skojarzonego z insuliną, po rozpoczęciu leczenia pioglitazonem można kontynuować podawanie aktualnie stosowanej dawki insuliny.

metformin and/or thiazolidinedione therapy, the current dose of metformin and/or thiazolidinedione can be continued.
stosowanego leczenia metforminą i(lub) tiazolidynodionami, można kontynuować podawanie metforminy i(lub) tiazolidynodionu w dotychczasowych dawkach.

The list of fabrics, which are based on chemical fiber, can be continued, because modern industry does not stand still.
Wykaz tkanin, które są oparte na włóknach chemicznych, można kontynuować, ponieważ przemysł nowoczesny nie stoi w miejscu.

then the movement can be continued without interruption.
następnie ruch może być kontynuowany bez przeszkód.

TMZ administration can be continued throughout the 42 day concomitant period(up to 49 days) if all of the following conditions are met.
Skojarzone leczenie temozolomidem można kontynouwać przez 42 dni(do 49 dni), jeśli są spełnione wszystkie wymienione warunki.

metformin and/or pioglitazone therapy, the current dose of metformin and/or pioglitazone can be continued.
pioglitazonem, metforminę i(lub) pioglitazon można nadal podawać w tej samej dawce.

When we draw the graph we see that it is a straight line which can be continued as far as we want in both directions.
Gdy narysujemy wykres to widzimy, że jest to prosta, którą możemy przedłużać w obie strony jak długo tylko chcemy.

insulin dose can be continued when starting Actos treatment unless the patient has hypoglycaemia(low blood glucose),
obecna dawka sulfonylomocznika może być kontynuowana, gdy zaczyna się leczenie preparatem Atos, chyba że pacjent cierpi na hipoglikemię(niski poziom glukozy

short-term drops in temperature below 0°C works can be continued after adding denaturated alcohol to water at a ratio of 1:9 for one 25 kg bag of mortar use 4.7 l of water and 0.5 l of denaturated alcohol.
krótkotrwałych spadkach temperatury poniżej 0°C można kontynuować prace stosując dodatek denaturatu do wody w stosunku 1:9 na jeden worek zaprawy 25 kg: 4, 7 l wody i 0, 5 l denaturatu.

while on the ground in the territory of the Contracting State, until their journey can be continued.
będąc na ziemi na terytorium Państwa Umawiającego się, dopóki ich podróż może być kontynuowana.