CAN POSE in Polish translation

• mogą stanowić
• mogą stwarzać
• możemy udawać
• może stanowić
• może stwarzać
• mogących stwarzać zagrożenie

Examples of using Can pose in English and their translations into Polish

List of parts or equipment that can pose a significant risk to the correct functioning of systems that are essential for the safety of the vehicle
Wykaz części lub wyposażenia, które mogą stwarzać znaczne zagrożenie dla właściwego funkcjonowania układów istotnych dla bezpieczeństwa pojazdu

which are produced in an unregulated environment can pose a serious threat to the health
produkowane z pominięciem wszelkich uregulowań prawnych, mogą stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia

as well as in paints and solvents, can pose a risk to human health by irritating respiratory pathways
odkażania oraz w farbach i rozpuszczalnikach mogą stwarzać zagrożenie dla zdrowia człowieka w postaci podrażnienia dróg oddechowych,

specifically for technically complex products or products which can pose safety or health problems.
w szczególności w dziedzinie produktów zaawansowanych technologicznie lub produktów mogących stwarzać zagrożenie dla zdrowia lub bezpieczeństwa.

which are produced in an unregulated environment can pose a serious threat to citizens.
produkowane z pominięciem wszelkich uregulowań prawnych, mogą stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia i życia obywateli UE.

dioxins from burnt plastic/PVC etc., can pose serious health risks.
dioksyny ze spalanego plastiku/PCV, które mogą stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia.

The Parties acknowledge the challenges which the elimination or substantial reduction of customs duties provided for in this Agreement can pose for Côte d'Ivoire, and they agree to establish dialogue
Strony uznają znaczenie wyzwania, jakie może stanowić dla Wybrzeża Kości Słoniowej przewidziane w niniejszej Umowie zniesienie

Meeting these challenges can pose even more of a problem when limited numbers of patients are concerned and possible treatments to meet the
Sprostanie tym wyzwaniom może stanowić nawet większy problem, gdy chodzi o ograniczoną liczbę pacjentów, a możliwe leczenie stanowiące odpowiedź na niezaspokojone

although choice of law in international commercial arbitration can pose an issue.
wybór prawa w międzynarodowym arbitrażu handlowym może stanowić problem.

at times crucial issue to be addressed as inadequate sludge handling system can pose serious environmental implications.
czasem kluczową kwestią do rozwiązania są niewystarczające system obsługi osad może stanowić poważne konsekwencje dla środowiska.

specifically for technically complex products or products which can pose safety or health problems.
w szczególności w dziedzinie produktów zaawansowanych technologicznie lub produktów mogących stwarzać zagrożenie dla zdrowia lub bezpieczeństwa.

I call on the European Commission to devise urgently a study which will take into account the possible risks which 3D TV can pose to Europeans' health under current technical conditions.
zdrowie osób je oglądających, wzywam Komisję Europejską do niezwłocznego sporządzenia analizy możliwych zagrożeń, jakie telewizja trójwymiarowa może stanowić dla zdrowia Europejczyków na obecnym etapie rozwoju tej technologii.

to secure cooperation, gave large sums of cash to high-level government officials) can pose a serious challenge to the protection of fundamental rights and the rule of law.
agencja CIA przekazywała duże sumy pieniędzy urzędnikom wysokiego szczebla) mogą stanowić poważne wyzwanie dla ochrony praw podstawowych i praworządności.

This could pose a danger for our further development.
To może stanowić zagrożenie dla naszego dalszego rozwoju.

Smallpox could pose a serious public health threat in the event of deliberate release.
Ospa może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego w przypadku celowego uwolnienia.

Economical foam rubber in your couch could pose a health risk.
Ekonomicznej gumy piankowej w twojej kanapie, mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia.

And I believe that… I was thinking we could pose as scientists.
Możemy udawać naukowców. Zastanawiałem się nad tym i uważam.

One of you could pose as my husband.
Jedno z was może udawać mojego męża.

For any product that could pose risks in certain conditions.
W odniesieniu do produktu, który mógłby stanowić zagrożenie w pewnych warunkach.

For any product that could pose risks for certain persons.
W odniesieniu do produktu, który mógłby stanowić zagrożenie dla niektórych osób.